Unbreakable Chain Letra Traducción al Español

Chorded by: KT713
Acordado por: KT713
If you think that you're strong on your own.
Si crees que eres fuerte por tu cuenta.
You best think again.
Será mejor que lo pienses de nuevo.
I've been there, I've been everywhere
He estado allí, he estado en todas partes
So listen my friend
Así que escucha mi amigo
Hear me out let me try to explain
Escúchame déjame intentar explicarte
I see what you think
Veo lo que piensas
But a chain is never stronger than
Pero una cadena nunca es más fuerte que
its weakest link
su eslabón más débil
Don't be afraid,
No tengas miedo
altogether we can make a change
todos juntos podemos hacer un cambio
let's all bind together,
unámonos todos,
to form an unbreakable chain
para formar una cadena irrompible
You and I belong
tu y yo pertenecemos
together we're strong
juntos somos fuertes
Only the fight remain
Sólo queda la pelea
united we are strong
unidos somos fuertes
but weak on our own
pero débil por nuestra cuenta
No one can break this chain
Nadie puede romper esta cadena.
No they cannot break this chain..
No, no pueden romper esta cadena.
When you're low, feeling weak and confused
Cuando estás deprimido, te sientes débil y confundido
don't be alarmed
no te alarmes
Cause I'll be there, to back you up like a log
Porque estaré ahí, para respaldarte como un tronco
we're brothers in arms.
somos hermanos de armas.
Immovable stand
Soporte inamovible
together in snow, wind and rain
juntos en la nieve, el viento y la lluvia
the millions of people
los millones de personas
who formed the unbreakable chain
quien formó la cadena irrompible
You and I belong
tu y yo pertenecemos
together we're strong
juntos somos fuertes
Only the fight remain
Sólo queda la pelea
united we are strong
unidos somos fuertes
but weak on our own
pero débil por nuestra cuenta
No one can break this chain
Nadie puede romper esta cadena.
No they cannot break this chain..
No, no pueden romper esta cadena.
You and I belong
tu y yo pertenecemos
together we're strong
juntos somos fuertes
Only the fight remain
Sólo queda la pelea
united we are strong
unidos somos fuertes
but weak on our own
pero débil por nuestra cuenta
No one can break this chain
Nadie puede romper esta cadena.
You and I belong
tu y yo pertenecemos
together we're strong
juntos somos fuertes
Only the fight remain
Sólo queda la pelea
united we are strong
unidos somos fuertes
but weak on our own
pero débil por nuestra cuenta
No one can change how we feel
Nadie puede cambiar cómo nos sentimos.
No! No one can break this chain..of steel
¡No! Nadie puede romper esta cadena... de acero.
(btw: not OmFG ^^)
(por cierto: no OmFG ^^)
Ok, i don't know if it's correct, but I listened a lot to this song but never
Ok, no sé si es correcto, pero escuché mucho esta canción pero nunca.
found anything about it on the internet so I tried a bit and these are the results..
Encontré algo al respecto en Internet, así que intenté un poco y estos son los resultados.
Comments are welcome :)
Los comentarios son bienvenidos :)