Unbreakable Chain Versuri Traducere în Română

Chorded by: KT713
Acordat de: KT713
If you think that you're strong on your own.
Dacă crezi că ești puternic pe cont propriu.
You best think again.
Cel mai bine te gândești din nou.
I've been there, I've been everywhere
Am fost acolo, am fost peste tot
So listen my friend
Ascultă, prietene
Hear me out let me try to explain
Ascultă-mă, hai să încerc să explic
I see what you think
Văd ce crezi
But a chain is never stronger than
Dar un lanț nu este niciodată mai puternic decât
its weakest link
veriga sa cea mai slabă
Don't be afraid,
Nu-ți fie frică,
altogether we can make a change
cu totul putem face o schimbare
let's all bind together,
hai sa ne unim cu totii,
to form an unbreakable chain
pentru a forma un lanț care nu poate fi spart
You and I belong
Tu și cu mine aparținem
together we're strong
împreună suntem puternici
Only the fight remain
Doar lupta rămâne
united we are strong
uniți suntem puternici
but weak on our own
dar slab pe cont propriu
No one can break this chain
Nimeni nu poate rupe acest lanț
No they cannot break this chain..
Nu, ei nu pot rupe acest lanț...
When you're low, feeling weak and confused
Când ești slăbit, te simți slab și confuz
don't be alarmed
nu te alarma
Cause I'll be there, to back you up like a log
Pentru că voi fi acolo, să te susțin ca pe un buștean
we're brothers in arms.
suntem frați de arme.
Immovable stand
Stand imobil
together in snow, wind and rain
împreună în zăpadă, vânt și ploaie
the millions of people
milioanele de oameni
who formed the unbreakable chain
care alcătuia lanţul de nesfăcut
You and I belong
Tu și cu mine aparținem
together we're strong
împreună suntem puternici
Only the fight remain
Doar lupta rămâne
united we are strong
uniți suntem puternici
but weak on our own
dar slab pe cont propriu
No one can break this chain
Nimeni nu poate rupe acest lanț
No they cannot break this chain..
Nu, ei nu pot rupe acest lanț...
You and I belong
Tu și cu mine aparținem
together we're strong
împreună suntem puternici
Only the fight remain
Doar lupta rămâne
united we are strong
uniți suntem puternici
but weak on our own
dar slab pe cont propriu
No one can break this chain
Nimeni nu poate rupe acest lanț
You and I belong
Tu și cu mine aparținem
together we're strong
împreună suntem puternici
Only the fight remain
Doar lupta rămâne
united we are strong
uniți suntem puternici
but weak on our own
dar slab pe cont propriu
No one can change how we feel
Nimeni nu poate schimba felul în care ne simțim
No! No one can break this chain..of steel
Nu! Nimeni nu poate rupe acest lanț... de oțel
(btw: not OmFG ^^)
(btw: nu OmFG ^^)
Ok, i don't know if it's correct, but I listened a lot to this song but never
Ok, nu știu dacă este corect, dar am ascultat mult această melodie, dar niciodată
found anything about it on the internet so I tried a bit and these are the results..
am gasit ceva despre el pe internet asa ca am incercat putin si astea sunt rezultatele...
Comments are welcome :)
Comentariile sunt binevenite :)