Unbreakable Chain Текст Песни Перевод на Русский

Chorded by: KT713
Аккорд: КТ713
If you think that you're strong on your own.
Если ты думаешь, что ты сильный сам по себе.
You best think again.
Тебе лучше подумать еще раз.
I've been there, I've been everywhere
Я был там, я был везде
So listen my friend
Так что послушай, мой друг
Hear me out let me try to explain
Выслушайте меня, позвольте мне попытаться объяснить
I see what you think
Я вижу, что ты думаешь
But a chain is never stronger than
Но цепь никогда не бывает сильнее, чем
its weakest link
его самое слабое звено
Don't be afraid,
Не бойся,
altogether we can make a change
в целом мы можем внести изменения
let's all bind together,
давайте все объединимся,
to form an unbreakable chain
образовать неразрывную цепь
You and I belong
Мы с тобой принадлежим
together we're strong
вместе мы сильны
Only the fight remain
Остаётся только борьба
united we are strong
вместе мы сильны
but weak on our own
но слабы сами по себе
No one can break this chain
Никто не сможет разорвать эту цепь
No they cannot break this chain..
Нет, они не смогут разорвать эту цепь.
When you're low, feeling weak and confused
Когда тебе плохо, ты чувствуешь себя слабым и растерянным
don't be alarmed
не волнуйся
Cause I'll be there, to back you up like a log
Потому что я буду там, чтобы поддержать тебя, как бревно.
we're brothers in arms.
мы братья по оружию.
Immovable stand
Неподвижный стенд
together in snow, wind and rain
вместе в снег, ветер и дождь
the millions of people
миллионы людей
who formed the unbreakable chain
кто образовал неразрывную цепь
You and I belong
Мы с тобой принадлежим
together we're strong
вместе мы сильны
Only the fight remain
Остаётся только борьба
united we are strong
вместе мы сильны
but weak on our own
но слабы сами по себе
No one can break this chain
Никто не сможет разорвать эту цепь
No they cannot break this chain..
Нет, они не смогут разорвать эту цепь.
You and I belong
Мы с тобой принадлежим
together we're strong
вместе мы сильны
Only the fight remain
Остаётся только борьба
united we are strong
вместе мы сильны
but weak on our own
но слабы сами по себе
No one can break this chain
Никто не сможет разорвать эту цепь
You and I belong
Мы с тобой принадлежим
together we're strong
вместе мы сильны
Only the fight remain
Остаётся только борьба
united we are strong
вместе мы сильны
but weak on our own
но слабы сами по себе
No one can change how we feel
Никто не может изменить то, что мы чувствуем
No! No one can break this chain..of steel
Нет! Никто не сможет разорвать эту стальную цепь.
(btw: not OmFG ^^)
(кстати: не OmFG ^^)
Ok, i don't know if it's correct, but I listened a lot to this song but never
Хорошо, я не знаю, правильно ли это, но я много слушал эту песню, но никогда
found anything about it on the internet so I tried a bit and these are the results..
нашел что-нибудь об этом в Интернете, поэтому попробовал немного, и вот результаты..
Comments are welcome :)
Комментарии приветствуются :)