Its Raining Now 歌詞 日本語訳

DREAM OUT LOUD -IT'S RAINING NOW.
大きな声で夢を見ましょう - 今雨が降っています。
Album- Human Race.
アルバム「人類」。
Chords by- RTN Silvester.
コード: RTN Silvester.
(play the following tab throughout the verses.its the original tabs & chords used in the track).
(詩全体を通して次のタブを再生してください。トラックで使用されているオリジナルのタブとコードです)。
INTRO & Verse :
イントロ＆ヴァース：
verse 1:
1節:
I BEGAN TO DRIFT AWAY
私は漂流し始めた
LISTENING TO THE SOUND OF FALLING RAIN
降る雨の音を聞く
COULDN'T WAIT ANOTHER DAY
もう一日が待ちきれなかった
THERE WAS NO OTHER WAY
他に方法はありませんでした
SAID MY GOODBYES AND NOW
別れを告げて、そして今
THIS JOURNEY'S JUST BEGINNING
この旅はまだ始まったばかりです
TIME TO MOVE ON AHEAD AND DRIVE
先を進んで運転する時間です
chorus 1:
コーラス1：
IT'S RAINING NOW
今雨が降っています
BUT I KNOW IT'S JUST A MATTER OF TIME
でもそれも時間の問題だと分かっている
LET IT POUR
注いでみましょう
I'LL SOAK IT IN
浸してみます
I'M READY THIS TIME
今度は準備完了です
verse 2:
2節:
IT'S SO UNREAL
とても非現実的です
YET I KNEW IT ALL ALONG
それでも、私はそれをずっと知っていました
I BELIVE YOU NOW
今、あなたを信じています
YOU DON'T HAVE TO SAY A THING
何も言う必要はありません
NO MORE TEARS TO CRY
もう泣く必要はありません
NO MORE NEED TO LIE
もう嘘をつく必要はありません
RIGHT NOW I'M LEAVING
今すぐ出発します
FOR ME.
私にとって。
SAID MY GOODBYES AND NOW
別れを告げて、そして今
THIS JOURNEY'S JUST BEGINNING
この旅はまだ始まったばかりです
TIME TO MOVE ON AHEAD AND DRIVE
先を進んで運転する時間です
chorus 2:
コーラス2：
IT'S RAINING NOW
今雨が降っています
BUT I KNOW IT'S JUST A MATTER OF TIME
でもそれも時間の問題だと分かっている
LET IT POUR
注いでみましょう
I'LL SOAK IT IN
浸してみます
I'M READY THIS TIME
今度は準備完了です
(end in Asus2).
（Asus2で終了）。
do rate.:-)
評価してください。:-)
http://sandeshadvani.blogspot.com/2008/08/dream-out-loud-human-race.html
http://sandeshadvani.blogspot.com/2008/08/dream-out-loud-human-race.html