A Life Left Behind Versuri Traducere în Română

I never knew
Nu am știut niciodată
Someone was out there
Cineva era acolo
A long way from nowhere
Un drum lung de nicăieri
Who could open my eyes
Cine mi-ar putea deschide ochii
All of this time
În tot acest timp
While I was sleeping
În timp ce dormeam
The world changed around me
Lumea s-a schimbat în jurul meu
Now I've never felt more alive
Acum nu m-am simțit niciodată mai viu
I'm waking up
ma trezesc
From a life left behind
Dintr-o viață lăsată în urmă
To see what lies ahead
Pentru a vedea ce urmează
ss4
ss4
I'm waking up
ma trezesc
Faythe found a way
Faythe a găsit o cale
To bring them together
Pentru a le aduce împreună
Once and forever
O dată și pentru totdeauna
ss4
ss4
And won't let them go
Și nu le voi lăsa să plece
Nothing I say
Nu spun nimic
Can keep her from leaving
O poate împiedica să plece
Her life has new meaning
Viața ei are un nou sens
su
su
I lost her a long time ago
Am pierdut-o cu mult timp în urmă
I'm waking up
ma trezesc
From a life left behind
Dintr-o viață lăsată în urmă
To see what lies ahead
Pentru a vedea ce urmează
ss4
ss4
I'm waking up
ma trezesc
I'm waking up
ma trezesc
Now that yesterday's gone
Acum că ieri a plecat
Won't close my eyes again
Nu îmi voi închide ochii din nou
ss4
ss4
I'm waking up
ma trezesc
I'll plan to return well disguised
Voi plănui să mă întorc bine deghizat
Make sure that I'm not recognized
Asigurați-vă că nu sunt recunoscut
Tomorrow a new sun will rise
Mâine va răsări un nou soare
And somehow I'll find you
Și cumva te voi găsi
Nothing will stand in my way
Nimic nu-mi va sta în cale
b5 su
b5 su
Soon I will see you again
În curând ne voi revedea
I'm waking up
ma trezesc
From a life left behind
Dintr-o viață lăsată în urmă
To see what lies ahead
Pentru a vedea ce urmează
ss4
ss4
I'm waking up
ma trezesc
I'm waking up (I'm waking up)
ma trezesc (ma trezesc)
Now that yesterday's gone (Now that yesterday's gone)
Acum că ieri a plecat (Acum că ieri a plecat)
Won't close my eyes again (I will never look back)
Nu îmi voi închide ochii din nou (nu mă voi uita niciodată înapoi)
ss4
ss4
I'm waking up
ma trezesc
You'll be her shadow as she moves, my son
Tu vei fi umbra ei când se mișcă, fiule
But she can never know you're there
Dar ea nu poate ști niciodată că ești acolo
She is alone and rebel guards are everywhere
Ea este singură și gardieni rebeli sunt peste tot
I'll keep her safe from all danger
O voi feri de orice pericol
Won't let her out of my sight
Nu o voi lăsa din ochi
Did I fail to mention my honest intentions?
Am omis să menționez intențiile mele sincere?
This is the chance I deserve
Aceasta este șansa pe care o merit
Heed my words
Ascultă cuvintele mele
Justice will be served.
Se va face dreptate.