Another Day Songtekst Nederlandse Vertaling

Dream Theater - Another Day
Droomtheater - Nog een dag
I used both the guitar and piano on this song. This is 100% accurate.(ear transcribed)
Ik heb zowel de gitaar als de piano gebruikt in dit nummer. Dit is 100% nauwkeurig. (oor getranscribeerd)
Intro: G#m-F#-E-C#m-F# (3X)
Intro: G#m-F#-E-C#m-F# (3X)
Live another day Climb a little higher
Leef nog een dag. Klim een beetje hoger
Find another reason to stay
Zoek een andere reden om te blijven
Ashes in your hands Mercy in your eyes
As in je handen Genade in je ogen
If you're searching for a silent sky...
Als je op zoek bent naar een stille lucht...
You won't find it here Look another way
Je zult het hier niet vinden. Zoek een andere kant op
You won't find it here So die another day
Je zult het hier niet vinden. Sterf dus nog een dag
Link: G#m-F#-E-C#m-F# -- G#m-F#-C#m-E
Link: G#m-F#-E-C#m-F# -- G#m-F#-C#m-E
The coldness of his words The message in his silence,
De kilheid van zijn woorden De boodschap in zijn stilte,
'Face the candle to the wind...'
'Kijk met de kaars naar de wind...'
This distance in my voice
Deze afstand in mijn stem
Isn't leaving you a choice
Laat je geen keuze
So if you're looking for
Dus als je zoekt
a time to run away...
een tijd om weg te rennen...
You won't find it here Look another way
Je zult het hier niet vinden. Zoek een andere kant op
You won't find it here So try another day
Je zult het hier niet vinden. Probeer het op een andere dag
Link: B-A-G#m-F#-E
Link: B-A-G#m-F#-E
They took pictures of our dreams
Ze maakten foto's van onze dromen
Ran to hide behind the stairs
Liep weg om zich achter de trap te verstoppen
And said maybe when it's right for you, they'll fall
En zei dat ze misschien zullen vallen als het goed voor je is
But if they don't come down Resist the need to pull them in
Maar als ze niet naar beneden komen, weersta dan de noodzaak om ze naar binnen te halen
And throw them away Better to save the mystery
En gooi ze weg. Het is beter om het mysterie te redden
Bm Em-D-Em-D-Em-D-Em --- F#
Bm Em-D-Em-D-Em-D-Em --- F#
Than surrender to the secret
Geef je dan over aan het geheim
Solo:(same measure as verse)
Solo:(dezelfde maat als vers)
G#m-E/G#-G#m-F#-E-B-A-B/F#-F#
G#m-E/G#-G#m-F#-E-B-A-B/F#-F#
G#m-E/G#-G#m-F#-E-B-A-E
G#m-E/G#-G#m-F#-E-B-A-E
You won't find it here Look another way
Je zult het hier niet vinden. Zoek een andere kant op
You won't find it here So try another day
Je zult het hier niet vinden. Probeer het op een andere dag
Ending: G#m-F#-E-C#m-F# (4X) - E
Einde: G#m-F#-E-C#m-F# (4X) - E