Disappear كلمات أغنية ترجمة عربية

DISAPPEAR - DREAM THEATER
اختفي - مسرح الأحلام
http://www.youtube.com/watch'v=AM4swR2NT1g
http://www.youtube.com/watch'v=AM4swR2NT1g
INTRO A - THEME (5/8):
المقدمة أ - الموضوع (5/8):
|: Dm Bbm :| 4x
|: دي ام بي بي ام :| 4x
INTRO B (5/8):
المقدمة ب (5/8):
VERSE 1 (5/8):
الآية الأولى (5/8):
Why, tell me the reasons why
لماذا، قل لي الأسباب
Try, still I don't understand
حاول، ما زلت لا أفهم
Will I ever feel this again
هل سأشعر بهذا مرة أخرى
Blue sky, I'll meet you in the end
السماء الزرقاء، سألتقي بك في النهاية
Free them, free the memories of you
حررهم، حرر ذكرياتك
Free me, and rest 'til I'm with you
حررني، واسترح حتى أكون معك
BRIDGE (6/8):
الجسر (6/8):
A day like today
يوم مثل هذا اليوم
My whole world has been changed
لقد تغير عالمي كله
Nothing you say
لا شيء تقوله
Will help ease my pain
سوف يساعد في تخفيف آلامي
THEME (5/8):
الموضوع (5/8):
|: Dm Bbm :| 2x
|: دي ام بي بي ام :| 2x
VERSE 2 (5/8):
الآية الثانية (5/8):
Turn, I'll turn this slowly round
استدر، سأدير هذا ببطء
Burn, burn to feel alive again
احترق، احترق لتشعر بالحياة مرة أخرى
She, she'd want me to move on
هي، تريد مني أن أمضي قدمًا
See me, this place I still belong
انظر إلي، هذا المكان الذي ما زلت أنتمي إليه
Give chase, to find more than I have found
قم بالمطاردة، لتجد أكثر مما وجدته
And face, this time now on my own
والوجه، هذه المرة الآن بمفردي
BRIDGE (6/8):
الجسر (6/8):
Days disappear
أيام تختفي
And my world keeps changing
وعالمي يستمر في التغير
I feel you here
أشعر بك هنا
And it keeps me sane
وهذا يبقيني عاقل
CHORUS (6/8):
الكورس (6/8):
So I'm moving on
لذلك أنا أمضي قدما
I'll never forget
لن أنسى أبدا
As you lay there and watched me
كما كنت مستلقيا هناك وشاهدتني
Accepting the end
قبول النهاية
I knew you were scared
كنت أعرف أنك كنت خائفا
You were strong I was trying
لقد كنت قوياً كنت أحاول
I gave you my hand
أعطيتك يدي
I said it's okay letting go time to leave here
قلت أنه لا بأس في ترك الوقت للمغادرة هنا
And I'll carry on
وسوف أستمر
The best that I can without you here beside me
أفضل ما أستطيع بدونك هنا بجانبي
Let him come take you home
دعه يأتي ويأخذك إلى المنزل
OUTRO - THEME (5/8):
الخاتمة - الموضوع (5/8):
|: Dm Bbm :| 8x
|: دي ام بي بي ام :| 8x
Have fun playing it! :)
استمتع باللعب! :)