Ravenskill كلمات أغنية ترجمة عربية

مسرح الأحلام - رافينسكيل

by Dream Theater

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dream Theater Ravenskill

(Verse 1)
(الآية 1)
Morning breaks beyond the night
ينفجر الصباح بعد الليل
And she's worlds away
وهي بعيدة كل البعد عن العالم
Through crowded streets, this quiet hooded stranger makes her way
عبر الشوارع المزدحمة، تشق هذه الغريبة الهادئة والمقنعة طريقها
Please excuse me
أرجو المعذرة
Sir, can you help me?
سيدي، هل يمكنك مساعدتي؟
Where can I find this man?
أين يمكنني أن أجد هذا الرجل؟
Sorry, can't speak, someone is waiting
آسف، لا أستطيع التحدث، هناك شخص ينتظر
Yes, I understand
نعم، أنا أفهم
(Verse 2)
(الآية 2)
As her will starts to fade
كما إرادتها تبدأ في التلاشي
And all but disappears
وكل شيء يختفي
Like a ghost, suddenly a boy is standing there
مثل الشبح، فجأة يقف صبي هناك
And all is clear
وكل شيء واضح
I'm your friend, trust me and don't be scared
أنا صديقك، ثق بي ولا تخاف
I am looking for your father, and I promise I can help
أنا أبحث عن والدك، وأعدك بأنني أستطيع مساعدتك
Now take my hand, we haven't time to spare
الآن خذ يدي، ليس لدينا وقت لنضيعه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.