The Mirror Liedtext Deutsche Übersetzung

Gtr.1 Drums in
Gtr.1 Schlagzeug ein
harm. > > > > > > >
Schaden. > > > > > > >
v_ _ _ P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
v_ _ _ P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
Band enters
Die Band tritt ein
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > > > >
> > > > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > > > >
> > > > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > > > >
> > > > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > > > >
> > > > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > >
> > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > >
> > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > >
> > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > >
> > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > >
> > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > >
> > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > >
> > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > >
> > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
>
>
| Gtr.2 w/wah,as filter w/bar
| Gtr.2 mit Wah, als Filter mit Bar
| > > >
| > > >
| Gtr.2 w/bar
| Gtr.2 mit Bar
| > > > > > > >
| > > > > > > >
| Gtr.2
| Gtr.2
| > > > > > >
| > > > > > >
| ~~~~ + o
| ~~~~ + o
Gtr.1
Gtr.1
>
>
| Gtr.2 w/bar
| Gtr.2 mit Bar
| > > > >
| > > > >
| Gtr.2 w/bar
| Gtr.2 mit Bar
| +1 > >
| +1 > >
| Gtr.2
| Gtr.2
| > > >
| > > >
N.C.
N.C.
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > > >
> > > > > > >
| Gtr.2
| Gtr.2
| > A.H. > > > > > >
| > A.H. > > > > > >
Gtr.1
Gtr.1
> > > >
> > > >
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
| Gtr.2
| Gtr.2
| > > > >
| > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Temp ? ta - tion,why won't_ you leave me_ a ?
Temperatur? ta - tion, warum lässt du mich nicht zurück?
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
lone? Lurking Ev-?ry Cor-ner,ev-?ry-where I go._
einsam? Ich lauere in jeder Ecke, überall wo ich hingehe._
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Self Con-trol,_ don't turn_ your back on_ me
Selbstbeherrschung, dreh mir nicht den Rücken zu
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
now,when I need you the most.__
Jetzt, wenn ich dich am meisten brauche.__
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Con-stant pres - sure tests__ my
Konstanter Druck – sichere Tests__ my
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
will,__ my will or__ my won't._
Wille,__ mein Wille oder__ mein Wille nicht._
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
My Self Con ? trol_ es-capes from_ me
Mein Selbstbetrug? trol_ entkommt mir
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
still._
immer noch._
Gtr.1
Gtr.1
> > > semi-A.H.
> > > semi-A.H.
B5 Bdim C#5 N.C.
B5 Bdim C#5 N.C.
Gtr.1
Gtr.1
> > P.M. > >
> > P.M. > >
C5 B N.C.
C5 B N.C.
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > > > > > >
> > > > > > > > > >
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > > > >
> > > > > > > >
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Hyp-o-crite. How could you be so_ cruel_
Hyp-o-crite. Wie konntest du nur so grausam sein?
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_____ and__ ex - pect my faith in__ re -
_____ und__ erwarte meinen Glauben an__ re -
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
turn?___
abbiegen?___
Re ? sis - tance is__ not_ as hard as_ it
Betreff? Schwester ist nicht so schwer
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
seems_ when you close the door.____
scheint_ wenn du die Tür schließt.____
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
I spent_ so long___ trust-ing in
Ich habe so lange darauf vertraut
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
you._____ I trust you__ for-got,__
dir._____ Ich vertraue dir__ vergessen,__
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
P.M._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
just when_ I thought I_be-lieved_in
gerade als_ ich dachte, ich_glaube_an
Gtr.1
Gtr.1
> > > > > >
> > > > > >
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
you.__ (What're you doing?)(what're you doing?)
du.__ (Was machst du?)(Was machst du?)
s9
s9
Gtr.1
Gtr.1
> P.M.> > P.M. P.M. > P.M.> P.M. P.M.
> P.M.> > P.M. P.M. > P.M.> P.M. P.M.
It's time for me_ to deal, be-com-ing all_ too_ real,
Es ist Zeit für mich, damit umzugehen, allzu real zu werden,
E5 Bb5 A5 N.C. E5 D5 E5
E5 Bb5 A5 N.C. E5 D5 E5
Gtr.1
Gtr.1
> P.M.> > P.M._ _ _ _ > > P.M._ _ _ _ _ _ _ _
> P.M.> > P.M._ _ _ _ > > P.M._ _ _ _ _ _ _ _
liv-ing in fear,Why_did_you lie and pre-tend'This has to
Du lebst in Angst und warum hast du gelogen und so getan, als ob das so wäre
Gtr.1
Gtr.1
> > P.M._ _ _ _ _ _ > > P.M._ _ _ _ _ _ _ _
> > P.M._ _ _ _ _ _ > > P.M._ _ _ _ _ _ _ _
come to an end.I'll nev-er trust you a-gain.It's time you
Komm zu einem Ende. Ich werde dir nie wieder vertrauen. Es ist Zeit für dich
Gtr.1
Gtr.1
> > > P.M.> > > > P.M.>
> > > P.M.> > > > P.M.>
made your a-mends._ Look in the mir-ror,_ my
Ich habe deine Korrekturen vorgenommen. Schau in den Spiegel, meine Güte
Gtr.1
Gtr.1
P.M.> > P.M._ _ _ _ > > P.M._ _ _ _ _ _ _ _
P.M.> > P.M._ _ _ _ > > P.M._ _ _ _ _ _ _ _
liv-ing in fear,Why'd I__ be-tray__ my friend? Ly-ing
Ich lebe in Angst, warum habe ich meinen Freund betrogen? Lügen
Gtr.1
Gtr.1
> > P.M._ _ _ _ _ _ > > P.M._ _ _ _ _ _ _ _
> > P.M._ _ _ _ _ _ > > P.M._ _ _ _ _ _ _ _
un-til the end.Liv-ing life so pre-tend.It's time to
Bis zum Ende. Lebe das Leben so, als würdest du es tun. Es ist Zeit dafür
Gtr.1
Gtr.1
> > > P.M.> > > P.M.> P.M.>
> > > P.M.> > > P.M.> P.M.>
make my a-mends._ I'll nev-er hurt_ you_ a -
Tue meine Besserung. Ich werde dir nie weh tun.
Gtr.1
Gtr.1
> > >
> > >
gain.______________________________
gewinnen.______________________________
Gtr.1
Gtr.1
w/bar >>>
mit Balken >>>
> -4 >
> -4 >