Catch Without Arms Liedtext Deutsche Übersetzung

dredg – Fangen ohne Waffen

by dredg

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

dredg Catch Without Arms

Connect Sets EP
Connect Sets EP
I play the song with my guitar tuned a whole step down (DGCFAD), if you don't tune your
Ich spiele das Lied mit meiner Gitarre, die einen ganzen Schritt tiefer gestimmt ist (DGCFAD), wenn Sie Ihre Gitarre nicht stimmen
one step down the chords equal:
einen Schritt nach unten sind die Akkorde gleich:
Verse I:
Vers I:
I'm not your star
Ich bin nicht dein Star
I'm not that beam of light
Ich bin nicht dieser Lichtstrahl
Here to save your life
Hier, um Ihr Leben zu retten
To make your wallet fat
Um Ihren Geldbeutel dick zu machen
While mine's on a diet
Während meiner auf Diät ist
It's not my greatest care
Es ist nicht meine größte Sorge
But simple needs are scarce
Doch einfache Bedürfnisse sind Mangelware
It's never-ending
Es ist nie endend
Verse II:
Vers II:
It really seems unfair
Es scheint wirklich unfair
But lately I don't care
Aber in letzter Zeit ist es mir egal
I don't care about much
Mir ist vieles egal
I've given up trying
Ich habe es aufgegeben, es zu versuchen
So sing about love
Also singe über die Liebe
Sing about lust
Singe über Lust
So they will care
Es wird ihnen also egal sein
It's the same difference
Es ist der gleiche Unterschied
Chorus:
Chor:
That's what happens when you play catch without arms
Das passiert, wenn man Fangen ohne Arme spielt
It's what sets, sets, sets us apart
Es ist das, was uns auszeichnet, auszeichnet und auszeichnet
That's what happens when you compromise your art
Das passiert, wenn Sie bei Ihrer Kunst Kompromisse eingehen
It's what sets, sets, sets apart
Es ist das, was auszeichnet, auszeichnet und auszeichnet
Verse III:
Vers III:
We've got this far
Wir sind so weit gekommen
I don't know if you care
Ich weiß nicht, ob es dich interessiert
But I think that you should swear
Aber ich denke, dass du schwören solltest
Or something of the sorts
Oder so etwas in der Art
Show me your trying
Zeig mir, dass du es versuchst
So sing about love
Also singe über die Liebe
Sing about lust
Singe über Lust
So they will care
Es wird ihnen also egal sein
It's the same difference
Es ist der gleiche Unterschied
Chorus:
Chor:
That's what happens when you play catch without arms
Das passiert, wenn man Fangen ohne Arme spielt
It's what sets, sets, sets us apart
Es ist das, was uns auszeichnet, auszeichnet und auszeichnet
That's what happens when you compromise your art
Das passiert, wenn Sie bei Ihrer Kunst Kompromisse eingehen
It's what sets, sets, sets apart
Es ist das, was auszeichnet, auszeichnet und auszeichnet
Bridge:
Brücke:
Set the bait so they will buy it
Stellen Sie den Köder so ein, dass sie ihn kaufen
If there's a hook they can't deny it
Wenn es einen Haken gibt, können sie ihn nicht leugnen
Sing about love so they can feel it
Singen Sie über die Liebe, damit sie sie spüren können
Sing about love so they can sing it
Singen Sie über die Liebe, damit sie sie singen können
Sing it
Sing es
Solo (Verse IV):
Solo (Vers IV):
Chorus:
Chor:
That's what happens when you play catch without arms
Das passiert, wenn man Fangen ohne Arme spielt
It's what sets, sets, sets us apart
Es ist das, was uns auszeichnet, auszeichnet und auszeichnet
That's what happens when you compromise your art
Das passiert, wenn Sie bei Ihrer Kunst Kompromisse eingehen
It's what sets, sets, sets apart
Es ist das, was auszeichnet, auszeichnet und auszeichnet
Outro:
Outro:
I'm not your star
Ich bin nicht dein Star
I'm not that beam of light
Ich bin nicht dieser Lichtstrahl
Here to save your life
Hier, um Ihr Leben zu retten
Oh no
Oh nein
Not your star
Nicht dein Star
Not that beam of light
Nicht dieser Lichtstrahl
Here to save your life
Hier, um Ihr Leben zu retten
Oh no
Oh nein

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.