Catch Without Arms Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

dredg - Złap bez broni

by dredg

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

dredg Catch Without Arms

Connect Sets EP
Connect Ustawia EP
I play the song with my guitar tuned a whole step down (DGCFAD), if you don't tune your
Gram tę piosenkę na gitarze przestrojonej o cały stopień w dół (DGCFAD), jeśli ty nie dostroisz swojej
one step down the chords equal:
jeden stopień w dół akordów równy:
Verse I:
Werset I:
I'm not your star
Nie jestem twoją gwiazdą
I'm not that beam of light
Nie jestem tym promieniem światła
Here to save your life
Tutaj, aby uratować ci życie
To make your wallet fat
Aby twój portfel był gruby
While mine's on a diet
Podczas gdy mój jest na diecie
It's not my greatest care
Nie jest to moja największa troska
But simple needs are scarce
Ale proste potrzeby są rzadkie
It's never-ending
To nigdy się nie kończy
Verse II:
Werset II:
It really seems unfair
To naprawdę wydaje się niesprawiedliwe
But lately I don't care
Ale ostatnio jest mi to obojętne
I don't care about much
Niewiele mnie obchodzi
I've given up trying
Przestałem próbować
So sing about love
Więc śpiewaj o miłości
Sing about lust
Śpiewaj o pożądaniu
So they will care
Więc będzie im zależało
It's the same difference
To ta sama różnica
Chorus:
Chór:
That's what happens when you play catch without arms
Tak się dzieje, gdy grasz w łapanie bez użycia rąk
It's what sets, sets, sets us apart
To nas wyróżnia, wyróżnia, wyróżnia
That's what happens when you compromise your art
Tak się dzieje, gdy idziesz na kompromis w swojej sztuce
It's what sets, sets, sets apart
To jest to, co wyróżnia, wyróżnia, wyróżnia
Verse III:
Werset III:
We've got this far
Zaszliśmy tak daleko
I don't know if you care
Nie wiem, czy cię to obchodzi
But I think that you should swear
Ale myślę, że powinnaś przysiąc
Or something of the sorts
Albo coś w tym rodzaju
Show me your trying
Pokaż, że się starasz
So sing about love
Więc śpiewaj o miłości
Sing about lust
Śpiewaj o pożądaniu
So they will care
Więc będzie im zależało
It's the same difference
To ta sama różnica
Chorus:
Chór:
That's what happens when you play catch without arms
Tak się dzieje, gdy grasz w łapanie bez użycia rąk
It's what sets, sets, sets us apart
To nas wyróżnia, wyróżnia, wyróżnia
That's what happens when you compromise your art
Tak się dzieje, gdy idziesz na kompromis w swojej sztuce
It's what sets, sets, sets apart
To jest to, co wyróżnia, wyróżnia, wyróżnia
Bridge:
Most:
Set the bait so they will buy it
Ustaw przynętę, aby ją kupili
If there's a hook they can't deny it
Jeśli jest jakiś haczyk, nie mogą temu zaprzeczyć
Sing about love so they can feel it
Śpiewaj o miłości, aby mogli ją poczuć
Sing about love so they can sing it
Śpiewajcie o miłości, żeby oni mogli ją śpiewać
Sing it
Zaśpiewaj to
Solo (Verse IV):
Solo (Zwrotka IV):
Chorus:
Chór:
That's what happens when you play catch without arms
Tak się dzieje, gdy grasz w łapanie bez użycia rąk
It's what sets, sets, sets us apart
To nas wyróżnia, wyróżnia, wyróżnia
That's what happens when you compromise your art
Tak się dzieje, gdy idziesz na kompromis w swojej sztuce
It's what sets, sets, sets apart
To jest to, co wyróżnia, wyróżnia, wyróżnia
Outro:
Zakończenie:
I'm not your star
Nie jestem twoją gwiazdą
I'm not that beam of light
Nie jestem tym promieniem światła
Here to save your life
Tutaj, aby uratować ci życie
Oh no
O nie
Not your star
Nie twoja gwiazda
Not that beam of light
Nie ten promień światła
Here to save your life
Tutaj, aby uratować ci życie
Oh no
O nie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.