Catch Without Arms Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

dredg - Kolsuz Yakalama

by dredg

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

dredg Catch Without Arms

Connect Sets EP
Bağlantı Setleri EP
I play the song with my guitar tuned a whole step down (DGCFAD), if you don't tune your
Şarkıyı gitarım bir adım aşağı ayarlı (DGCFAD) olarak çalıyorum, eğer siz gitarınızı akort etmezseniz
one step down the chords equal:
akorların bir adım aşağısı eşittir:
Verse I:
Ayet I:
I'm not your star
Ben senin yıldızın değilim
I'm not that beam of light
Ben o ışık huzmesi değilim
Here to save your life
Hayatınızı kurtarmak için buradayız
To make your wallet fat
Cüzdanınızı şişmanlatmak için
While mine's on a diet
Benimki diyetteyken
It's not my greatest care
Bu benim en büyük umurumda değil
But simple needs are scarce
Ancak basit ihtiyaçlar azdır
It's never-ending
Hiç bitmiyor
Verse II:
Ayet II:
It really seems unfair
Gerçekten adaletsiz görünüyor
But lately I don't care
Ama son zamanlarda umurumda değil
I don't care about much
pek umurumda değil
I've given up trying
denemekten vazgeçtim
So sing about love
Öyleyse aşk hakkında şarkı söyle
Sing about lust
Şehvet hakkında şarkı söyle
So they will care
Yani umursayacaklar
It's the same difference
Aynı fark
Chorus:
Koro:
That's what happens when you play catch without arms
Kolsuz yakalamaca oynayınca böyle oluyor
It's what sets, sets, sets us apart
Bizi ayıran, belirleyen, ayıran şey bu
That's what happens when you compromise your art
Sanatından taviz verirsen olacağı budur
It's what sets, sets, sets apart
Ayarlayan, ayarlayan, ayıran şey bu
Verse III:
Ayet III:
We've got this far
Buraya kadar geldik
I don't know if you care
Umurunda mı bilmiyorum
But I think that you should swear
Ama bence yemin etmelisin
Or something of the sorts
Ya da buna benzer bir şey
Show me your trying
Bana denediğini göster
So sing about love
Öyleyse aşk hakkında şarkı söyle
Sing about lust
Şehvet hakkında şarkı söyle
So they will care
Yani umursayacaklar
It's the same difference
Aynı fark
Chorus:
Koro:
That's what happens when you play catch without arms
Kolsuz yakalamaca oynayınca böyle oluyor
It's what sets, sets, sets us apart
Bizi ayıran, belirleyen, ayıran şey bu
That's what happens when you compromise your art
Sanatından taviz verirsen olacağı budur
It's what sets, sets, sets apart
Ayarlayan, ayarlayan, ayıran şey bu
Bridge:
Köprü:
Set the bait so they will buy it
Yemi satın alacakları şekilde ayarlayın
If there's a hook they can't deny it
Eğer bir kanca varsa bunu inkar edemezler
Sing about love so they can feel it
Aşk hakkında şarkı söyleyin ki hissedebilsinler
Sing about love so they can sing it
Aşk hakkında şarkı söyle ki onlar da söyleyebilsin
Sing it
Şarkı söyle
Solo (Verse IV):
Solo (Ayet IV):
Chorus:
Koro:
That's what happens when you play catch without arms
Kolsuz yakalamaca oynayınca böyle oluyor
It's what sets, sets, sets us apart
Bizi ayıran, belirleyen, ayıran şey bu
That's what happens when you compromise your art
Sanatından taviz verirsen olacağı budur
It's what sets, sets, sets apart
Ayarlayan, ayarlayan, ayıran şey bu
Outro:
Çıkış:
I'm not your star
Ben senin yıldızın değilim
I'm not that beam of light
Ben o ışık huzmesi değilim
Here to save your life
Hayatınızı kurtarmak için buradayız
Oh no
Ah hayır
Not your star
Senin yıldızın değil
Not that beam of light
O ışık huzmesi değil
Here to save your life
Hayatınızı kurtarmak için buradayız
Oh no
Ah hayır

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.