Information Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
dredg - Informacja
by dredg
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Information
Tytuł: Informacje
Used Chords:
Używane akordy:
G# 04-06-06-05-04-04
G# 04-06-06-05-04-04
C# 04-04-06-06-06-04
C# 04-04-06-06-06-04
D# 07-07-09-09-09-07
D# 07-07-09-09-09-07
listen for strumming
słuchaj brzdąkania
Intro: Fm-G#-C# (3x)
Wprowadzenie: FM-G#-C# (3x)
You're suffering, feel your pain
Cierpisz, poczuj swój ból
Allow me to be your sponge
Pozwól mi być Twoją gąbką
Cause I can absorb your sorrows
Bo mogę wchłonąć Twoje smutki
I'm the one ~
To ja ~
Fire may rain down on you, but I'll be your water~
Ogień może spaść na ciebie, ale ja będę twoją wodą~
Waves may crash on you, but I'll be your land ~
Fale mogą na ciebie uderzyć, ale ja będę twoją krainą ~
Cause I want to give you just a temporary bliss
Bo chcę ci dać tylko tymczasową błogość
Just a little bit, just a little bit
Tylko trochę, tylko trochę
A little more information
Trochę więcej informacji
To add to my confusion
Aby dodać do mojego zamieszania
To add to the frustration
Aby dodać do frustracji
I don't need it
Nie potrzebuję tego
So shed your pain, well I'll sit in silence
Więc pozbądź się bólu, cóż, posiedzę w ciszy
As you bleed your deepest feelings here
Kiedy krwawisz tutaj ze swoich najgłębszych uczuć
Quakes may rattle you, but I'll be your sky
Wstrząsy mogą tobą wstrząsnąć, ale ja będę twoim niebem
Winds may twist around you, but I'll be your clouds
Wiatry mogą kręcić się wokół ciebie, ale ja będę twoimi chmurami
Just a little bit, just a little bit
Tylko trochę, tylko trochę
A little more information
Trochę więcej informacji
To add to my confusion
Aby dodać do mojego zamieszania
To add to the frustration
Aby dodać do frustracji
I don't need it
Nie potrzebuję tego
No, I don't need it
Nie, nie potrzebuję tego
He woke up next to her, his head against her head
Obudził się obok niej, z głową na jej głowie
His hand upon her breast, he knew today meant death
Wiedział, że jego dłoń na jej piersi oznacza dzisiaj śmierć
He kissed her on the cheek, and then on her lips
Pocałował ją w policzek, a potem w usta
Thought to himself, "it's the last time I'll do this"
Pomyślałem sobie: „to ostatni raz, kiedy to zrobię”
Put on a suit, pressed and clean
Załóż garnitur, wyprasuj i wyczyść
He brushed his hair, grabbed his keys
Przeczesał włosy, chwycił klucze
Then he headed out to the morning air
Następnie wyszedł na poranne powietrze
With an anticipation no man could bear
Z oczekiwaniem, którego żaden człowiek nie mógł znieść
The air was heavy
Powietrze było ciężkie
He could feel it in his lungs
Poczuł to w płucach
With every step he took, a prayer rolled off his tongue
Z każdym krokiem modlitwa spływała mu po języku
They were prayers of forgiveness, and prayers of praise
Były to modlitwy przebaczenia i modlitwy uwielbienia
And his actions a gift for a god without a name
A jego czyny to dar dla boga bez imienia
Oh-oh-oh-oh
Och, och, och
Just a little bit, just a little bit
Tylko trochę, tylko trochę
A little more information
Trochę więcej informacji
To add to my confusion
Aby dodać do mojego zamieszania
To add to the frustration
Aby dodać do frustracji
I don't need it
Nie potrzebuję tego
No, I don't need it
Nie, nie potrzebuję tego
Oh-oh-oh-oh
Och, och, och
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.