The Ornament Liedtext Deutsche Übersetzung
dredg – Das Ornament
by dredg
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Live at the Fillmore
Lebe im Fillmore
Dredg
Bagger
This is a beautiful, meditative piece from Dredg. The main lick from this song
Dies ist ein wunderschönes, meditatives Stück von Dredg. Der Haupt-Lick aus diesem Song
appeared on the Catch Without Arms CD, at the end of Matroshka. Since its recording on Catch
erschien auf der Catch Without Arms-CD am Ende von Matroshka. Seit seiner Aufnahme auf Catch
Arms, the lick has evolved into more of a song. Whether or not it continues to be
Arms, das Lick hat sich eher zu einem Lied entwickelt. Ob es weiterhin so ist oder nicht
I do not know. It is, however, a great way to introduce a bit of calm after a really
Ich weiß es nicht. Es ist jedoch eine großartige Möglichkeit, nach einem wirklich etwas Ruhe einzuführen
piece.
Stück.
I have tried to make the tab as easy to understand as possible without being cumbersome.
Ich habe versucht, die Registerkarte so leicht verständlich wie möglich zu gestalten, ohne umständlich zu wirken.
are three sections in the song. There is the INTRO/VERSE, the INTERLUDE, and the OUTRO.
sind drei Abschnitte im Lied. Es gibt das INTRO/VERSE, das ZWISCHENSPIEL und das OUTRO.
INTRO/VERSE
INTRO/VERS
It's hard to define a time signature here, so listen to the recording for timing. Use
Es ist schwierig, hier eine Taktart zu definieren. Hören Sie sich daher die Aufnahme an, um das Timing zu ermitteln. Benutzen
delay and volume swells.
Verzögerung und Lautstärke schwellen an.
Slide Guitar (0:00 to 0:31)
Slide-Gitarre (0:00 bis 0:31)
Swells < > < > < > < > < > < > < >
Schwellungen < > < > < > < > < > < > < >
Guitar (0:31 to 1:41)
Gitarre (0:31 bis 1:41)
Mike is playing three distinct phrases throughout, all with heavy delay and what I think
Mike spielt durchgehend drei verschiedene Phrasen, alle mit starker Verzögerung und was ich denke
a phase effect.
ein Phaseneffekt.
Guitar Phrase A
Gitarrenphrase A
Guitar Phrase B
Gitarrenphrase B
Guitar Phrase C
Gitarrenphrase C
Phrase Pattern
Phrasenmuster
Also, Dino is playing piano behind Mike's guitar at 0:44. The chords he is playing are
Außerdem spielt Dino bei 0:44 Klavier hinter Mikes Gitarre. Die Akkorde, die er spielt, sind
D, and G. You can have another guitarist play these chords across the phrases for a
D und G. Sie können einen anderen Gitarristen diese Akkorde über die Phrasen hinweg für a spielen lassen
effect.
Wirkung.
Piano (0:44 to 1:41)
Klavier (0:44 bis 1:41)
Slide Guitar (1:42 to 2:06)
Slide-Gitarre (1:42 bis 2:06)
Piano (1:42 to 2:06)
Klavier (1:42 bis 2:06)
Dino plays a Em-G-Bm-A, Em-G-A progression with little arpeggios within. This is as
Dino spielt eine Em-G-Bm-A, Em-G-A-Folge mit kleinen Arpeggien darin. Das ist so
as I've gotten without actually sitting in front of a piano and figuring it out.
wie ich es geschafft habe, ohne wirklich vor einem Klavier zu sitzen und es herauszufinden.
Slide Guitar (2:06 to 2:32)
Slide-Gitarre (2:06 bis 2:32)
Then Gavin really works a single A on the 1st string for a while, finally sliding up on
Dann bearbeitet Gavin eine Zeit lang tatsächlich ein einzelnes A auf der ersten Saite und rutscht schließlich weiter nach oben
volume swell towards the end of the section.
Gegen Ende des Abschnitts steigt die Lautstärke an.
Guitar (2:06 to 2:32)
Gitarre (2:06 bis 2:32)
Mike continues playing the phrases from the verse section in this pattern: ACBB
Mike spielt weiterhin die Phrasen aus dem Versabschnitt in diesem Muster: ACBB
Slide Guitar (2:32 to end)
Slide Guitar (2:32 bis Ende)
Gavin does more volume swells over a couple slide notes, but the exact timing is
Gavin steigert die Lautstärke über ein paar Foliennotizen weiter, aber das genaue Timing ist nicht bekannt
Listen to the recording for help.
Hören Sie sich die Aufnahme an, um Hilfe zu erhalten.
Swells < > < >
Schwellungen < > < >
Guitar (2:32 to end)
Gitarre (2:32 bis Ende)
Mike rapidly picks the 4th fret on the G string.
Mike wählt schnell den 4. Bund der G-Saite.
In the live recording, Gavin winds up for the next song, The Canyon Behind Her, on the
In der Live-Aufnahme landet Gavin beim nächsten Song, The Canyon Behind Her
fret of the 1st string (a high B). I do not play this note, but if you're being a
Bund der 1. Saite (ein hohes B). Ich spiele diese Note nicht, aber wenn Sie eine sind
for the recording, you might.
Für die Aufnahme vielleicht.
That's about it for this song. Once you have the phrases and patterns down, there's
Das ist alles für dieses Lied. Sobald Sie die Phrasen und Muster verstanden haben, ist es soweit
not much to it.
nicht viel dabei.
Best of luck!
Viel Glück!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
