The Ornament 歌詞 日本語訳

Live at the Fillmore
ライブ・アット・ザ・フィルモア
Dredg
ドレッグ
This is a beautiful, meditative piece from Dredg. The main lick from this song
これはドレッドの美しく瞑想的な作品です。この曲のメインリック
appeared on the Catch Without Arms CD, at the end of Matroshka. Since its recording on Catch
『Catch Without Arms』CD、『Matroshka』の最後に収録。 Catchに収録されて以来
Arms, the lick has evolved into more of a song. Whether or not it continues to be
アームズ、リックはより歌として進化しました。それが続くかどうかは
I do not know. It is, however, a great way to introduce a bit of calm after a really
分かりません。しかし、これは、本当にひどい出来事の後に少しの静けさをもたらす素晴らしい方法です。
piece.
部分。
I have tried to make the tab as easy to understand as possible without being cumbersome.
タブを煩雑にせずにできるだけ理解しやすくするように努めました。
are three sections in the song. There is the INTRO/VERSE, the INTERLUDE, and the OUTRO.
曲の中の 3 つのセクションです。 INTRO/VERSE、INTERLUDE、OUTROがあります。
INTRO/VERSE
イントロ/バース
It's hard to define a time signature here, so listen to the recording for timing. Use
ここで拍子記号を定義するのは難しいため、録音を聞いてタイミングを確認してください。使用する
delay and volume swells.
遅延が発生し、音量が大きくなります。
Slide Guitar (0:00 to 0:31)
スライドギター(0:00～0:31)
Swells < > < > < > < > < > < > < >
うねり < > < > < > < > < > < > < >
Guitar (0:31 to 1:41)
ギター (0:31 ～ 1:41)
Mike is playing three distinct phrases throughout, all with heavy delay and what I think
マイクは全体を通して 3 つの異なるフレーズを演奏していますが、すべて大きなディレイがかかっています。
a phase effect.
位相効果。
Guitar Phrase A
ギターフレーズA
Guitar Phrase B
ギターフレーズB
Guitar Phrase C
ギターフレーズC
Phrase Pattern
フレーズパターン
Also, Dino is playing piano behind Mike's guitar at 0:44. The chords he is playing are
また、0:44ではディノがマイクのギターの後ろでピアノを弾いています。彼が弾いているコードは
D, and G. You can have another guitarist play these chords across the phrases for a
D と G。別のギタリストにこれらのコードをフレーズ全体で演奏してもらうことができます。
effect.
効果。
Piano (0:44 to 1:41)
ピアノ (0:44 ～ 1:41)
Slide Guitar (1:42 to 2:06)
スライドギター (1:42 ～ 2:06)
Piano (1:42 to 2:06)
ピアノ (1:42 ～ 2:06)
Dino plays a Em-G-Bm-A, Em-G-A progression with little arpeggios within. This is as
Dino は、Em-G-Bm-A、Em-G-A の進行を演奏し、その中に小さなアルペジオが含まれています。これは次のとおりです
as I've gotten without actually sitting in front of a piano and figuring it out.
実際にピアノの前に座って考えずに得たものです。
Slide Guitar (2:06 to 2:32)
スライドギター (2:06 ～ 2:32)
Then Gavin really works a single A on the 1st string for a while, finally sliding up on
それからギャビンはしばらく 1 弦の単一の A を実際に練習し、最終的に上にスライドします。
volume swell towards the end of the section.
ボリュームはセクションの終わりに向かって膨らみます。
Guitar (2:06 to 2:32)
ギター (2:06 ～ 2:32)
Mike continues playing the phrases from the verse section in this pattern: ACBB
マイクはこのパターンで詩セクションのフレーズを演奏し続けます: ACBB
Slide Guitar (2:32 to end)
スライドギター (2:32 ～ 終了)
Gavin does more volume swells over a couple slide notes, but the exact timing is
ギャビンはいくつかのスライドノートにわたってより多くのボリュームを膨らませますが、正確なタイミングは次のとおりです。
Listen to the recording for help.
録音を聞いて助けを求めてください。
Swells < > < >
うねり < > < >
Guitar (2:32 to end)
ギター (2:32 ～ 終了)
Mike rapidly picks the 4th fret on the G string.
マイクはG線の4フレットを素早く弾きます。
In the live recording, Gavin winds up for the next song, The Canyon Behind Her, on the
ライブ録音では、ギャビンは次の曲「The Canyon Behind Her」に移ります。
fret of the 1st string (a high B). I do not play this note, but if you're being a
1弦のフレット（高いB）。私はこのノートを演奏しませんが、もしあなたが演奏しているのであれば、
for the recording, you might.
録音のために、そうするかもしれません。
That's about it for this song. Once you have the phrases and patterns down, there's
この曲についてはこれくらいです。フレーズとパターンを覚えたら、
not much to it.
あまり関係ありません。
Best of luck!
幸運を祈ります！