The Ornament Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
tarama - Süsleme
by dredg
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Live at the Fillmore
Fillmore'da yaşamak
Dredg
tarama
This is a beautiful, meditative piece from Dredg. The main lick from this song
Bu Dredg'den güzel, meditatif bir parça. Bu şarkının ana yalaması
appeared on the Catch Without Arms CD, at the end of Matroshka. Since its recording on Catch
Matroshka'nın sonunda Silahsız Yakalama CD'sinde göründü. Catch'e kaydedildiğinden beri
Arms, the lick has evolved into more of a song. Whether or not it continues to be
Arms, yalama daha çok bir şarkıya dönüştü. Böyle devam edip etmemesi
I do not know. It is, however, a great way to introduce a bit of calm after a really
Bilmiyorum. Ancak bu, gerçekten zorlu bir sürecin ardından biraz sakinleşmenin harika bir yoludur.
piece.
parça.
I have tried to make the tab as easy to understand as possible without being cumbersome.
Sekmeyi hantal olmadan mümkün olduğunca kolay anlaşılır hale getirmeye çalıştım.
are three sections in the song. There is the INTRO/VERSE, the INTERLUDE, and the OUTRO.
şarkıda üç bölüm var. GİRİŞ/VERSE, INTERLUDE ve OUTRO vardır.
INTRO/VERSE
GİRİŞ/AYET
It's hard to define a time signature here, so listen to the recording for timing. Use
Burada bir zaman işareti tanımlamak zordur, bu nedenle zamanlama için kaydı dinleyin. Kullanım
delay and volume swells.
gecikme ve hacim artar.
Slide Guitar (0:00 to 0:31)
Slayt Gitar (0:00 - 0:31)
Swells < > < > < > < > < > < > < >
Şişer < > < > < > < > < > < > < >
Guitar (0:31 to 1:41)
Gitar (0:31 - 1:41)
Mike is playing three distinct phrases throughout, all with heavy delay and what I think
Mike baştan sona üç farklı cümleyi çalıyor, hepsi de ağır gecikmelerle ve benim düşündüğüm gibi
a phase effect.
bir faz etkisi.
Guitar Phrase A
Gitar Cümle A
Guitar Phrase B
Gitar Cümle B
Guitar Phrase C
Gitar Cümlesi C
Phrase Pattern
Cümle Deseni
Also, Dino is playing piano behind Mike's guitar at 0:44. The chords he is playing are
Ayrıca Dino, 0:44'te Mike'ın gitarının arkasında piyano çalıyor. Çaldığı akorlar
D, and G. You can have another guitarist play these chords across the phrases for a
D ve G. Başka bir gitaristin bu akorları cümleler boyunca çalmasını sağlayabilirsiniz.
effect.
etkisi.
Piano (0:44 to 1:41)
Piyano (0:44 - 1:41)
Slide Guitar (1:42 to 2:06)
Slayt Gitar (1:42 - 2:06)
Piano (1:42 to 2:06)
Piyano (1:42 - 2:06)
Dino plays a Em-G-Bm-A, Em-G-A progression with little arpeggios within. This is as
Dino, içinde küçük arpejler bulunan Em-G-Bm-A, Em-G-A ilerlemesini çalar. Bu şu şekilde
as I've gotten without actually sitting in front of a piano and figuring it out.
Aslında bir piyanonun başına oturup bunu çözmeden elde ettiğim gibi.
Slide Guitar (2:06 to 2:32)
Slayt Gitar (2:06 - 2:32)
Then Gavin really works a single A on the 1st string for a while, finally sliding up on
Daha sonra Gavin bir süreliğine 1. telde gerçekten tek A'yı çalıştırıyor ve sonunda yukarı doğru kayıyor.
volume swell towards the end of the section.
bölümün sonuna doğru hacim artar.
Guitar (2:06 to 2:32)
Gitar (2:06 - 2:32)
Mike continues playing the phrases from the verse section in this pattern: ACBB
Mike ayet bölümündeki cümleleri şu kalıpla çalmaya devam ediyor: ACBB
Slide Guitar (2:32 to end)
Slayt Gitar (2:32'den sona)
Gavin does more volume swells over a couple slide notes, but the exact timing is
Gavin birkaç slayt notuyla sesi daha da artırıyor ama tam zamanlaması şu şekilde:
Listen to the recording for help.
Yardım için kaydı dinleyin.
Swells < > < >
Şişer < > < >
Guitar (2:32 to end)
Gitar (2:32'den sona)
Mike rapidly picks the 4th fret on the G string.
Mike hızla G telinin 4. perdesini seçiyor.
In the live recording, Gavin winds up for the next song, The Canyon Behind Her, on the
Canlı kayıtta Gavin, bir sonraki şarkı olan The Canyon Behind Her'ı sahneye çıkarıyor.
fret of the 1st string (a high B). I do not play this note, but if you're being a
1. telin perdesi (yüksek B). Bu notayı çalmıyorum ama eğer
for the recording, you might.
kayıt için bunu yapabilirsiniz.
That's about it for this song. Once you have the phrases and patterns down, there's
Bu şarkı için bu kadar. İfadeleri ve kalıpları bir kez anladığınızda,
not much to it.
pek fazla değil.
Best of luck!
İyi şanslar!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
