Yatahaze Paroles Traduction Française

This is an excellent song from an excellent band. I saw the other tab and I think this one is more like it.
C'est une excellente chanson d'un excellent groupe. J'ai vu l'autre onglet et je pense que celui-ci lui ressemble davantage.
E-----------------------------------------R--------------------------R-4x-
E-----------------------------------------R-------------------------------R-4x-
G-10~------10~-------10~--------10~-------P10-10-10-9-9-9-7-7-7-9-9-9P----
G-10~------10~-------10~--------10~-------P10-10-10-9-9-9-7-7-7-9-9-9P----
D-7~-------7~--------7~---------7~--------E7--7--7--7-7-7-7-7-7-7-7-7E----
D-7~-------7~--------7~--------7~--------E7--7--7--7-7-7-7-7-7-7-7-7E----
A-5~-------5~--------5~---------5~--------A5--5--5--5-5-5-5-5-5-5-5-5A----
A-5~-------5~--------5~--------5~--------A5--5--5--5-5-5-5-5-5-5-5-5A----
E-----5~--------5~--------5~----------5~--T--------------------------T----
E-----5~--------5~--------5~----------5~--T--------------------------T----
4x play this...
Joue 4x à ça...
G-10-10-10-9-9-9-7-7-7-9-9-9--/7-7-7-7-7-7-7/-9-9-9-9-9-9-9-7~-
G-10-10-10-9-9-9-7-7-7-9-9-9--/7-7-7-7-7-7-7/-9-9-9-9-9-9-9-7~-
D-7--7--7--7-7-7-7-7-7-7-7-7--------------------------------7~-
D-7--7--7--7-7-7-7-7-7-7-7-7--------------------------------7~-
A-5--5--5--5-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------------------5~-
A-5--5--5--5-5-5-5-5-5-5-5-5--------------------------------5~-
E-----------------------------------------------------------5~-
E----------------------------------------------------------5~-
0:30, where vocals come in, play 3x
0h30, là où les voix entrent, jouez 3x
after that's been played 3x, play this once,
après que cela ait été joué 3x, jouez ceci une fois,
G----------------------7~-
G------------7~-
D----------------------7~-
D----------------------7~-
A-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8--5~-
A-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8--5~-
E-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6--5~-
E-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6--5~-
then, play this 2x
alors, joue ça 2x
the play this
la pièce est ça
(continued)
(suite)
D---------10-10-x-x-x-x-x-x-x-x--7~-
D---------10-10-x-x-x-x-x-x-x-x--7~-
A-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8--5~-
A-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8--5~-
E-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6--5~-
E-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6--5~-
(1:22)repeat 2x
(1:22) répéter 2x
E-----5-----5~---5~-------------5~-
E-----5-----5~---5~-------------5~-
B-------6---6~---6~-------6-----6~-
B-------6---6~---6~-------6-----6~-
G---------7-7----7~---------7---7~-
G---------7-7----7~---------7---7~-
D---7------------7~-----7-----7----
D--------7------------7~---------7-----7----
1:47,repeat 2x
1:47, répéter 2x
repeat once
répéter une fois
play 2x
jouer 2x
play 2x
jouer 2x
after that'played 4x, play this a whole bunch of times
après ça, j'ai joué 4 fois, je joue à ça tout un tas de fois
3:10
15h10
A-5--5-5-5-5------------5--5-5-5-5-----------------------7--7-7-7-7--8h7-7-7-7--5h7-7-7h5-5-
A-5--5-5-5-5------------5--5-5-5-5-----------------------7--7-7-7-7--8h7-7-7-7--5h7-7-7h5-5-
(continued)
(suite)
D------------7--7-7-7-7--8h7-7-7-7--5h7-7-7--------------------------------------------
D------------7--7-7-7-7--8h7-7-7-7--5h7-7-7--------------------------------------------
E-------------------------------------------5h6-6-6-6----------------------------------
E-----------------------------------------------5h6-6-6-6----------------------------------
(continued)
(suite)
A-5--5-5-5-5------------------------------------------------7--7-7-7-7--8h7-7-7-7--5h7-7-7h5-5-
A-5--5-5-5-5------------------------------------------------7--7-7-7-7--8h7-7-7-7--5h7-7-7h5-5-
(continued)
(suite)
D------------7--7-7-7-7--8-7-5-7--5h7p5--------------------------------------
D------------7--7-7-7-7--8-7-5-7--5h7p5--------------------------------------
(continued)
(suite)
(continued)
(suite)
G-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14--13--13--13--13--13--13--13--13~-------
G-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14-14--13--13--13--13--13--13--13--13~-------
A-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12--11--11--11--11--11--11--11--11~-------
A-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12--11--11--11--11--11--11--11--11~-------