Fuckabout Letras Tradução em Português

Fuckabout - Drenge
Foda-se - Drenge
E-mail: kidneyfeet@gmail.com
E-mail: rimfeet@gmail.com
This song is a fuckabout
Essa música é uma merda
Not one to write home about
Não é alguém sobre quem escrever para casa
And I guess If you're in any doubt
E eu acho que se você tiver alguma dúvida
That I'm a fuckabout
Que eu sou um idiota
Well then I'll hear you out
Bem, então eu vou ouvir você
And I live in a paradise
E eu moro em um paraíso
It's not home but I guess it's alright
Não estou em casa, mas acho que está tudo bem
And you live on the second floor
E você mora no segundo andar
Sleep in the corridor
Durma no corredor
What are you living for?
Para que você está vivendo?
When words get stuck in your throat
Quando as palavras ficam presas na sua garganta
And all you wanna do is choke
E tudo que você quer fazer é engasgar
On the lies that you've been fed
Nas mentiras que você foi alimentado
When you are down in the dumps
Quando você está deprimido
And you're kicking at the walls
E você está chutando as paredes
'Cause you don't know what you said
Porque você não sabe o que disse
When I put the kettle on
Quando coloco a chaleira no fogo
You put heavy metal on
Você coloca heavy metal
I won't say a word until I go
Não direi uma palavra até ir
And then you say well what do I want anyway?
E aí você diz bem, afinal o que eu quero?
And I'll waste every single day
E eu vou desperdiçar todos os dias
Staring into the middle space
Olhando para o espaço do meio
And you know that I'm a fuckabout
E você sabe que eu sou um idiota
What can we talk about?
Sobre o que podemos conversar?
Anyhow
De qualquer forma
When words get stuck in your throat
Quando as palavras ficam presas na sua garganta
And all you wanna do is choke
E tudo que você quer fazer é engasgar
On the lies that you've been fed
Nas mentiras que você foi alimentado
When you are down in the dumps
Quando você está deprimido
And you're kicking at the walls
E você está chutando as paredes
'Cause you don't know what you said
Porque você não sabe o que disse
I don't give a fuck
Eu não dou a mínima
About people in love
Sobre pessoas apaixonadas
They don't piss me off
Eles não me irritam
They just make me give up
Eles apenas me fazem desistir
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva