Real People Текст Песни Перевод на Русский

Dresses - Real People
Платья – реальные люди
e]--5----2----2-----2------------|
e]--5----2----2-----2------------|
B]--5----2----3-----3------------|
B]--5----2----3-----3------------|
G]--6----2----2-----4------------|
G]--6----2----2-----4------------|
D]--7----4----0-----4------------|
D]--7----4----0-----4------------|
A]--7----4----X-----2------------|
A]--7----4----X-----2------------|
E]--5----2----X------------------|
E]--5----2----X------------------|
Intro: A F#m A F#m D Bm D Bm
Вступление: A F#m A F#m D Bm D Bm
If you thought I was lying before
Если бы ты думал, что я лгу раньше
After these words I know you??ll be sure
После этих слов я тебя узнаю??буду уверен
I can be the one you??ll remember my face
Я могу быть тем, кого ты запомнишь мое лицо
I don??t think I??ll ever get rid of her taste
Я не думаю, что когда-нибудь избавлюсь от ее вкуса.
You can??t come over to my house baby
Ты не можешь прийти ко мне домой, детка
Convince me that I??m such a lady
Убеди меня, что я такая леди
You??ve never made me feel like I was alone
Ты никогда не заставлял меня чувствовать себя одиноким
Let me take you someplace, I??ll give you a home
Позволь мне отвезти тебя куда-нибудь, я дам тебе дом
I??ll give you one last kiss for the night
Я подарю тебе последний поцелуй на ночь
You??ll turn it off but I??ll still feel the light
Ты выключишь его, но я все равно буду чувствовать свет
Keep-keepin?? me warm in the night
Держись-держись?? мне тепло ночью
Show you what real people are like
Показать вам, каковы настоящие люди
I??m feeling like I??m falling asleep now
У меня такое чувство, будто я сейчас засыпаю
Can you tell me if I??m getting to deep now?
Можете ли вы сказать мне, не зашел ли я слишком глубоко?
I??m doing this wrong, do I need to be saved?
Я делаю это неправильно, нужно ли мне спасаться?
I can write the words but make me be brave
Я могу писать слова, но заставь меня быть храбрым
I??ll keep my door unlocked, I promise
Я буду держать дверь незапертой, обещаю.
Did you imagine me different, be honest
Ты представлял меня другим, скажи честно
I can??t keep it together alone
Я не могу держать это вместе в одиночку
Let me take you someplace, don??t tell me you won??t
Позволь мне отвезти тебя куда-нибудь, не говори мне, что ты выиграл?
I??ll give you one last kiss for the night
Я подарю тебе последний поцелуй на ночь
You??ll turn it off but I??ll still feel the light
Ты выключишь его, но я все равно буду чувствовать свет
Keep-keepin?? me warm in the night
Держись-держись?? мне тепло ночью
Show you what real people are like
Показать вам, каковы настоящие люди
And when the summer comes
И когда наступит лето
It will relieve our bones
Это облегчит наши кости
We??ll feel fine, we??re fine, just like you thought I would be
Мы будем чувствовать себя хорошо, мы будем в порядке, как ты и думал, я буду чувствовать себя хорошо.
I thought you would be
Я думал, ты будешь
I feel lighter now
теперь я чувствую себя легче
Now come and take me home
Теперь приди и отвези меня домой
Now it??s alright, you're right, the size that you should??ve seen
Теперь все в порядке, ты прав, размер, который ты должен был видеть.
I never tried to be mean
Я никогда не пытался быть злым