Vapor Trails Liedtext Deutsche Übersetzung

Vapor Trails
Kondensstreifen
By Drew Kennedy
Von Drew Kennedy
Ten mile west of nowhere with nowhere left to go
Zehn Meilen westlich von Nirgendwo und nirgendwo mehr, wo es hingehen kann
Flat on my back as airplanes track their way out to the coast
Flach auf meinem Rücken, während Flugzeuge ihren Weg zur Küste verfolgen
I don??t know why they paint the sky with their vapor trails
Ich weiß nicht, warum sie den Himmel mit ihren Kondensstreifen bemalen
Maybe if all else fails they can follow them home
Wenn alles andere fehlschlägt, können sie ihnen vielleicht nach Hause folgen
Chorus 1:
Refrain 1:
And if they can why can??t yo-o-o-o-o-u
Und wenn sie es können, warum können sie es dann nicht?
Take a look up at the sky
Werfen Sie einen Blick in den Himmel
You can cho-o-ose from a hundred lines
Sie können aus hundert Zeilen auswählen
That??s what I??d do
Das würde ich tun
If I couldn??t find my way back home to yo-o-o-o-o-u
Wenn ich nicht den Weg zurück nach Hause finden könnte, zu Yo-o-o-o-o-u
I believe in angels but I don??t believe in ghosts
Ich glaube an Engel, aber ich glaube nicht an Geister
I??d rather fly if I??m gonna die than haunt this house alone
Ich fliege lieber, wenn ich sterbe, als alleine in diesem Haus herumzuspuken
If I were out there on a wing and prayer and I could see
Wenn ich da draußen auf einem Flügel wäre und bete, könnte ich sehen
Some of the wings I??d let them lead me back home.
Einige der Flügel, von denen ich zulassen würde, dass sie mich zurück nach Hause führen.
Chorus 2:
Refrain 2:
And if I could why can??t you
Und wenn ich könnte, warum kannst du das nicht?
Take a look up at the sky
Werfen Sie einen Blick in den Himmel
I would use any help that I could get
Ich würde jede Hilfe gebrauchen, die ich bekommen könnte
That??s what I??d do
Das würde ich tun
If I couldn??t find my way back home to you, back home to you.
Wenn ich den Weg zurück nach Hause zu dir nicht finden könnte, zurück nach Hause zu dir.
Back home to you, back home to you, back home to you.
Zurück nach Hause zu dir, zurück nach Hause zu dir, zurück nach Hause zu dir.