Hey Daisy كلمات أغنية ترجمة عربية

By Drew Womack
بقلم درو ووماك
Intro chords:
الحبال المقدمة:
There ain't too much to this small-town scene
ليس هناك الكثير في مشهد البلدة الصغيرة هذا
Time at every traffic light's a driver's dream
الوقت عند كل إشارة مرور هو حلم السائق
Outsiders say we're too far from everything
يقول الغرباء إننا بعيدون جدًا عن كل شيء
The interstate it has a distant view
الطريق السريع لديه وجهة نظر بعيدة
Flyin so fast they just drive right through
يطيرون بسرعة كبيرة لدرجة أنهم يقودون سياراتهم مباشرة
Yeah it's miles from a first run movie but it's close to you
نعم إنه على بعد أميال من عرض الفيلم لأول مرة ولكنه قريب منك
So give 'em all time
لذا أعطهم كل الوقت
They'll see the sign
سوف يرون العلامة
And stop and listen for the little bell a-ringin
وتوقف واستمع إلى الجرس الصغير
From the catfish jumpin on the end of that line
من قفزة سمك السلور في نهاية هذا الخط
Chorus:
جوقة:
You and me could get a good crop growin
أنت وأنا يمكن أن نحصل على زراعة جيدة للمحصول
Find an acre and a half worth holdin
العثور على فدان ونصف يستحق الحيازة
Hey Daisy, I thought maybe
يا ديزي، فكرت ربما
We could spend the afternoon out mellowin'
يمكننا أن نقضي فترة ما بعد الظهر بالخارج
Wet our feet in the Concho River
بلل أقدامنا في نهر كونتشو
I'll make you sweat until I make you shiver
سأجعلك تتعرق حتى أجعلك ترتعش
Hey Daisy, I thought maybe
يا ديزي، فكرت ربما
I could talk you into lovin me
يمكنني أن أتحدث إليك لتحبني
Lookin back to when you caught my eye
انظر إلى الوراء عندما لفتت انتباهي
All the way from second grade to my surprise
على طول الطريق من الصف الثاني إلى دهشتي
You swore someday you'd leave this small town life
لقد أقسمت يومًا ما أنك ستترك حياة هذه البلدة الصغيرة
But dreams change and baby roots grow strong
لكن الأحلام تتغير وجذور الطفل تنمو بقوة
And when we get the chance to move along
وعندما نحصل على فرصة للمضي قدما
We find that urge for leavin is long gone
نجد أن الرغبة في ترك الخمر قد انتهت منذ فترة طويلة
So give us all time
لذا أعطونا كل الوقت
We'll see the light
سنرى النور
It's definition for the white wings a-whistlin
إنه تعريف للأجنحة البيضاء صفير
Till they light in Mesquite
حتى يضيئوا في المسكيت
Hey Daisy maybe we could
مرحبًا ديزي ربما نستطيع ذلك
Wet our feet in the Concho River
بلل أقدامنا في نهر كونتشو
I'll make you sweat until I make you shiver
سأجعلك تتعرق حتى أجعلك ترتعش
Hey Daisy, I thought maybe
يا ديزي، فكرت ربما
I could love you into lovin me
يمكن أن أحبك حتى تحبني
Hey Daisy, I thought maybe, yeah
مرحبًا ديزي، اعتقدت أنه ربما، نعم