Train to Chicago Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Beni İç - Chicago'ya Tren

by Drink Me

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Drink Me Train to Chicago

Gas station, neon sign
Benzin istasyonu, neon tabela
Orange and white winks an eye and it whispers 'goodnight'
Turuncu ve beyaz göz kırpıyor ve 'iyi geceler' diye fısıldıyor
Drunk on the train to Chicago
Chicago'ya giden trende sarhoş
I feel alright.
Kendimi iyi hissediyorum.
Half-pint of Dewar's White Label
Yarım litre Dewar'ın Beyaz Etiketi
Still half-full
Hala yarısı dolu
The train lurches left, lurches right
Tren sola sallanıyor, sağa sallanıyor
Drunk on the train to Chicago
Chicago'ya giden trende sarhoş
I feel alright.
Kendimi iyi hissediyorum.
I left a New York
New York'tan ayrıldım
Of gas bills and cigarette burns
Doğalgaz faturaları ve sigara yanıkları
Wasted days
Boşa geçen günler
Of whiskey and "As the World Turns"
Viski ve "Dünya Döndükçe"
Train driver, hit the gas
Tren sürücüsü, gaza bas
Shovel coal, move your ass
Kömür kürekle, kıçını kaldır
We've got a schedule to keep
Tutmamız gereken bir programımız var
Drunk on the train to Chicago
Chicago'ya giden trende sarhoş
I fall asleep.
Uyuyakaldım.
And in my dreams, we're careening drunk
Ve rüyalarımda sarhoş oluyoruz
Down the streets of my hometown
Memleketimin sokaklarında
The man on the moon is on Benzedrine
Aydaki adam Benzedrine kullanıyor
And everybody's spinning 'round.
Ve herkes dönüyor.
Bells ring and lights flicker
Ziller çalıyor ve ışıklar titriyor
old girlfriends, good liquor
eski kız arkadaşlar, iyi içkiler
hold my hand all through the night
bütün gece elimi tut
Drunk on the train to Chicago,
Chicago'ya giden trende sarhoştum,
I feel alright.
Kendimi iyi hissediyorum.
I feel alright.
Kendimi iyi hissediyorum.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.