Hung And Over كلمات أغنية ترجمة عربية

I open my eyes - Too destroyed - Cannot think
أفتح عيني - مدمرة جدًا - لا أستطيع التفكير
What the f**k - What is up - Where am I
ما هذا - ما الأمر - أين أنا
Am I dead or alive - Is it day is it night
هل أنا ميت أم حي - هل هو نهار أم هو ليل
Oh my god next to me there's a guy
يا إلهي بجانبي هناك رجل
Naked in bed with a chain round his neck
عارياً في السرير وسلسلة حول رقبته
A quick grip - just for checkin' my pants
قبضة سريعة - فقط لفحص سروالي
I promised myself never boozin' again
لقد وعدت نفسي ألا أشرب الخمر مرة أخرى
But we all know this won't stand a chance
لكننا نعلم جميعا أن هذا لن يحظى بفرصة
horus
حورس
But there's one thing I can remember
ولكن هناك شيء واحد أستطيع أن أتذكره
And it seems just a second away
ويبدو أنه على بعد ثانية واحدة فقط
There is one little thing that has stuck in my mind
هناك شيء واحد صغير عالق في ذهني
That's your smile when you kissed me goodbye
تلك هي ابتسامتك عندما قبلتني وداعا
That's your smile when you kissed me goodbye
تلك هي ابتسامتك عندما قبلتني وداعا
I see booze and vomit - a scene of combat
أرى الخمر والقيء - مشهد قتال
Foreign people all over this place
الناس الأجانب في كل مكان في هذا المكان
I gotta admit pink rubber boots fit
يجب أن أعترف أن الأحذية المطاطية الوردية مناسبة
To the lipstick I found in my face
إلى أحمر الشفاه الذي وجدته في وجهي
There's blood on my nose - my head ow explodes
هناك دم على أنفي، ورأسي ينفجر
Suicide to release from this pain
الانتحار للتخلص من هذا الألم
I feel like dying as I'm cursing the day
أشعر بالرغبة في الموت وأنا ألعن اليوم
There's a flash and your picture again
هناك فلاش وصورتك مرة أخرى
horus
حورس
But there's one thing I can remember
ولكن هناك شيء واحد أستطيع أن أتذكره
And it seems just a second away
ويبدو أنه على بعد ثانية واحدة فقط
There is one little thing that has stuck in my mind
هناك شيء واحد صغير عالق في ذهني
That's your smile when you kissed me goodbye
تلك هي ابتسامتك عندما قبلتني وداعا
That's your smile when you kissed me goodbye
تلك هي ابتسامتك عندما قبلتني وداعا
horus 2
حورس 2
But there's one thing I can remember
ولكن هناك شيء واحد أستطيع أن أتذكره
And it seems just a second away
ويبدو أنه على بعد ثانية واحدة فقط
There is one little thing that has stuck in my mind
هناك شيء واحد صغير عالق في ذهني
That's your smile when you kissed me goodbye
تلك هي ابتسامتك عندما قبلتني وداعا
That's your smile when you kissed me goodbye
تلك هي ابتسامتك عندما قبلتني وداعا