As One Versuri Traducere în Română

Tonight my son, I'll heed the call
În seara asta, fiul meu, voi asculta apelul
If you're to live, then I must fall..
Dacă vrei să trăiești, atunci trebuie să cad...
Bagpipe Intro (faster, strumming the chords)
Introducere cu cimpoi (mai rapid, zbârnind acordurile)
Verse 1:
Versetul 1:
Just give me one more moment, another walk out in the sun
Mai dă-mi un moment, o altă ieșire la soare
One more day to find some justice with your shadow by my side
Încă o zi să găsesc niște dreptate cu umbra ta lângă mine
Cuff me, tie me, lock me down 'cause I'll be back to go another round
Încătușează-mă, lega-mă, închide-mă pentru că mă voi întoarce să mai fac o nouă rundă
Chorus:
Refren:
As one!
Ca una!
My blood runs red beneath the knife
Sângele meu curge roșu sub cuțit
I give my soul to you tonight
Îți dau sufletul meu în seara asta
Bagpipe intro x1
Introducere cimpoi x1
Verse 2:
Versetul 2:
From early on I was on my own with no light to guide my way
De la început am fost pe cont propriu, fără lumină care să-mi ghideze drumul
Then the hand of destiny called me only now do I understand
Atunci m-a chemat mâna destinului abia acum înțeleg
Interwoven our lives became, bonded by blood no need to be repaid!
Viețile noastre s-au împletit, legate prin sânge nu trebuie să fie răsplătite!
Slow Bagpipe Intro
Introducere Slow Pipe
Solo:
Solo:
B----------6--------------4------------------------3h4-3-1----------------|
B-----------6--------------4------------------------3h4-3-1-----------------|
G--6b7-------7-5p3---3--5---7p5-3-3---------3---3----------3-0------------|
G--6b7-------7-5p3---3--5---7p5-3-3----------3---3----------3-0-------------|
D------------------5-----------------3--3h5---5----------------3--3--5-3--|
D-------------------------------------3--3h5---5------------------3--3--5-3--|
B------------------------------------8/10---------------10-8b9-b9-6h8p6--|
B------------------------------------8/10----------------10-8b9-b9-6h8p6--|
G---------3---3-3-5b7--b7r-3-3--3-5--------------------------------------|
G---------3---3-3-5b7--b7r-3-3--3-5----------------------------------------|
D--3--3h5---5------------------------------------------------------------|
D--3--3h5---5--------------------------------------------------------------|
Bb,Eb,G#,f,Eb,Eb,g,f
Bb,Eb,G#,f,Eb,Eb,g,f
Outro:
Outro:
Just give me one more moment with your shadow by my side
Mai dă-mi doar un moment cu umbra ta lângă mine
And we will always be together... as one
Și vom fi mereu împreună... ca unul singur
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
Asta e! Pentru sugestii, corecții și solicitări, trimiteți-mi un e-mail:
oddmenout4@yahoo.com
oddmenout4@yahoo.com