Boston Asphalt Testo Traduzione Italiana

Track: 12
Traccia: 12
Chords:
Accordi:
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Searching for the best break
Alla ricerca della pausa migliore
The black forties could afford them
I quaranta neri potevano permetterseli
Came these ever-proud world-renowned
Sono venuti questi sempre orgogliosi di fama mondiale
Rowdy, roving men
Uomini turbolenti e vagabondi
With a firmness and a purpose
Con una fermezza e uno scopo
That so many did dismiss
Che così tanti hanno respinto
Sailed these huddled human ballasts on their
Navigarono queste zavorre umane ammucchiate sulle loro
stinking coffin ships
navi-bara puzzolenti
Chorus:
Coro:
From the prison of their lonely hearts
Dalla prigione dei loro cuori solitari
They labored long and hard
Hanno lavorato a lungo e duramente
F5 G5 (start playing intro)
F5 G5 (inizia a riprodurre l'introduzione)
Working 18 hour days for the B.A.C.
Lavora 18 ore al giorno per il B.A.C.
Verse 2: play like verse 1
Verso 2: suona come il verso 1
Intelligent, repectable
Intelligente, rispettabile
But made of modest means
Ma fatto di mezzi modesti
With an independent spirit,
Con spirito indipendente,
So full of hopes and dreams
Così pieno di speranze e sogni
Opportunity denied them in a
Opportunità negata loro in a
Doomed and starving land
Terra condannata e affamata
Came these openhearted kindly spirits
Sono venuti questi spiriti gentili e dal cuore aperto
Of a truly threatened man
Di un uomo veramente minacciato
Chorus: play like other chorus
Coro: suona come gli altri cori
From the prison of their lonely hearts
Dalla prigione dei loro cuori solitari
They labored long and hard
Hanno lavorato a lungo e duramente
Working 18 hour days for the B.A.C.
Lavora 18 ore al giorno per il B.A.C.
Verse 3: mostly just bass, but the guitar plays in the spots where I put he chords
Verso 3: per lo più solo basso, ma la chitarra suona nei punti in cui ho messo gli accordi
Searching for the best break
Alla ricerca della pausa migliore
The black forties could afford them
I quaranta neri potevano permetterseli
Came these ever-proud world-renowned
Sono venuti questi sempre orgogliosi di fama mondiale
Rowdy, roving men
Uomini turbolenti e vagabondi
With a firmness and a purpose
Con una fermezza e uno scopo
That so many did dismiss
Che così tanti hanno respinto
Sailed these huddled human ballasts on their
Navigarono queste zavorre umane ammucchiate sulle loro
stinking coffin ships
navi-bara puzzolenti
Chorus: play like other choruses
Coro: suona come gli altri cori
From the prison of their lonely hearts
Dalla prigione dei loro cuori solitari
They labored long and hard
Hanno lavorato a lungo e duramente
Working 18 hour days for the B.A.C
Lavora 18 ore al giorno per il B.A.C
The B.A.C.
Il B.A.C.
The B.A.C.
Il B.A.C.
The B.A.C.
Il B.A.C.
That's it. There is actally a line after "They labored long and hard" but I
Questo è tutto. In realtà c'è una riga dopo "Hanno lavorato a lungo e duramente", ma io
couldn't hear what they were saying in the song and all the lyrics that I found
non riuscivo a sentire cosa dicevano nella canzone e in tutti i testi che ho trovato
didn't have it. Anyway, if you figure it out let me know. Later.
non ce l'avevo. Comunque se risolvi fammi sapere. Dopo.