Boston Asphalt Текст Песни Перевод на Русский

Дропкик Мерфис - Бостон Асфальт

by Dropkick Murphys

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dropkick Murphys Boston Asphalt

Track: 12
Трек: 12
Chords:
Аккорды:
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Searching for the best break
В поисках лучшего отдыха
The black forties could afford them
Черные сороковые могли себе это позволить.
Came these ever-proud world-renowned
Пришли эти вечно гордые всемирно известные
Rowdy, roving men
Шумные, бродячие мужчины
With a firmness and a purpose
С твердостью и целью
That so many did dismiss
То, что многие отвергли
Sailed these huddled human ballasts on their
Плавали эти сбившиеся в кучу человеческие балласты на своих
stinking coffin ships
вонючие корабли-гробы
Chorus:
Припев:
From the prison of their lonely hearts
Из тюрьмы их одиноких сердец
They labored long and hard
Они трудились долго и упорно
F5 G5 (start playing intro)
F5 G5 (начать воспроизведение вступления)
Working 18 hour days for the B.A.C.
Работа по 18 часов в день в B.A.C.
Verse 2: play like verse 1
Куплет 2: играйте как куплет 1.
Intelligent, repectable
Умный, уважаемый
But made of modest means
Но сделанный из скромных средств
With an independent spirit,
С независимым духом,
So full of hopes and dreams
Так полно надежд и мечтаний
Opportunity denied them in a
Возможность отказала им в
Doomed and starving land
Обреченная и голодающая земля
Came these openhearted kindly spirits
Пришли эти открытые добрые духи
Of a truly threatened man
Из действительно угрожаемого человека
Chorus: play like other chorus
Припев: играй как другой припев
From the prison of their lonely hearts
Из тюрьмы их одиноких сердец
They labored long and hard
Они трудились долго и упорно
Working 18 hour days for the B.A.C.
Работа по 18 часов в день в B.A.C.
Verse 3: mostly just bass, but the guitar plays in the spots where I put he chords
Куплет 3: в основном только бас, но в тех местах, где я ставил аккорды, играет гитара.
Searching for the best break
В поисках лучшего отдыха
The black forties could afford them
Черные сороковые могли себе это позволить.
Came these ever-proud world-renowned
Пришли эти вечно гордые всемирно известные
Rowdy, roving men
Шумные, бродячие мужчины
With a firmness and a purpose
С твердостью и целью
That so many did dismiss
То, что многие отвергли
Sailed these huddled human ballasts on their
Плавали эти сбившиеся в кучу человеческие балласты на своих
stinking coffin ships
вонючие корабли-гробы
Chorus: play like other choruses
Припев: играйте как другие припевы
From the prison of their lonely hearts
Из тюрьмы их одиноких сердец
They labored long and hard
Они трудились долго и упорно
Working 18 hour days for the B.A.C
Работа по 18 часов в день в B.A.C.
The B.A.C.
Б.А.С.
The B.A.C.
Б.А.С.
The B.A.C.
Б.А.С.
That's it. There is actally a line after "They labored long and hard" but I
Вот и все. На самом деле, после «Они трудились долго и упорно» есть строчка, но я
couldn't hear what they were saying in the song and all the lyrics that I found
не мог расслышать, что они говорили в песне, и все слова, которые я нашел
didn't have it. Anyway, if you figure it out let me know. Later.
не было этого. В любом случае, если разберешься, дай мне знать. Позже.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.