God Willing كلمات أغنية ترجمة عربية

دروبكيك ميرفيز - إن شاء الله

by Dropkick Murphys

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dropkick Murphys God Willing

I saw the other tabs and chords for the intro to this and I was not impressed.
لقد رأيت علامات التبويب والأوتار الأخرى لمقدمة هذا ولم أكن منبهرًا.
For whatever reason, no one thought to use a capo for this. Otherwise, the
لأي سبب من الأسباب، لم يفكر أحد في استخدام الكابو لهذا الغرض. وإلا فإن
chords that everyone else has posted are solid.
الحبال التي نشرها الجميع قوية.
Thanks to Cheers1905 for the chords you see below:
شكرًا لـ Cheers1905 على الأوتار التي تراها أدناه:
INTRO:
مقدمة:
VERSES
الآيات
Ricky and Gar
ريكي وغار
Well, they took it too far
حسنًا، لقد أخذوا الأمر بعيدًا جدًا
They didn't make it
لم يفعلوا ذلك
They didn't make it
لم يفعلوا ذلك
Chrissy and Stage
كريسي والمرحلة
Though they made no mistakes
على الرغم من أنهم لم يرتكبوا أي أخطاء
They didn't make it
لم يفعلوا ذلك
They didn't make it
لم يفعلوا ذلك
Whether living with hope
سواء العيش بالأمل
or at the end of the rope
أو في نهاية الحبل
It isn't written in stone
انها ليست مكتوبة في الحجر
When the futures unknown
عندما تكون العقود الآجلة غير معروفة
And though some do atone
ورغم أن البعض يكفر
Through no fault of their own
دون أي خطأ من جانبهم
They fall through the cracks
يسقطون من خلال الشقوق
And get left by the wayside
واترك على جانب الطريق
God willing, It's the last time I'll say goodbye
إن شاء الله تكون آخر مرة أقول فيها الوداع
God willing, I'll see you on the other side
إن شاء الله أشوفكم على الجانب الآخر
It's the last time I'll put my arms around you
إنها المرة الأخيرة التي سأضع فيها ذراعي حولك
The last time I'll look into your eyes
آخر مرة سأنظر في عينيك
I've come here to put my arms around you
لقد جئت إلى هنا لأضع ذراعي من حولك
And say one final goodbye
وقل وداعًا أخيرًا
Yeah, I'll see you on the otherside
نعم، سوف أراك على الجانب الآخر
Chuck and Fly
تشاك ويطير
They were really good guys
لقد كانوا رجالًا طيبين حقًا
They didn't make it
لم يفعلوا ذلك
They didn't make it
لم يفعلوا ذلك
Laura so sweet and
لورا حلوة جدا و
Kenny right in his sleep
كيني الحق في نومه
They didn't make it
لم يفعلوا ذلك
They didn't make it
لم يفعلوا ذلك
So as you walk out the door
لذلك عندما تخرج من الباب
Take care, and always be sure
كن حذرا، وتأكد دائما
That the ones in your life
أن الذين في حياتك
Know that you love them tonight
اعلم أنك تحبهم الليلة
Fate has one guarantee
القدر لديه ضمانة واحدة
And we all must agree
وعلينا جميعا أن نتفق
That the best laid plans
أن أفضل الخطط الموضوعة
May all change by tomorrow
قد يتغير كل شيء بحلول الغد
(Chorus)
(جوقة)
Ending
إنهاء

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.