My Hero Letra Traducción al Español

Email: b_riggs23@yahoo.com for comments, corrections or others
Correo electrónico: b_riggs23@yahoo.com para comentarios, correcciones u otros
This file is my own interpretation of the song.
Este archivo es mi propia interpretación de la canción.
This is my first tab, hope you enjoy.
Esta es mi primera pestaña, espero que la disfrutes.
Intro: play riff/ G Em C G x's 4
Introducción: tocar riff/G Em C G x's 4
May the road rise up to meet you,
Que el camino se eleve para encontrarte,
may the wind be at your back,
que el viento te acompañe,
and that's what dear Ol' Dad would say.
y eso es lo que diría el querido viejo papá.
Remember your a man,
Recuerda que eres un hombre
when you finally have your moment,
cuando finalmente tengas tu momento,
should fame and fortune come your way.
en caso de que la fama y la fortuna lleguen a tu destino.
play intro/ G Em C G
reproducir introducción/ G Em C G
I thank you for your wisdom, Dad,
Te agradezco tu sabiduría, papá,
I thank you for your time, you said,
Te agradezco tu tiempo, dijiste.
Son keep on working 'til the stars one-day align.
Hijo, sigue trabajando hasta que algún día las estrellas se alineen.
But maybe luck'll see them shine,
Pero tal vez la suerte los vea brillar.
on stubborn fools like me and you,
sobre tontos testarudos como tú y yo,
make the most of what they give ya,
aprovecha al máximo lo que te dan,
to yourself you must be true,
contigo mismo debes ser sincero,
to yourself you must be true...
contigo mismo debes ser sincero...
Chorus:
Coro:
And we'll live, to fight another day,
Y viviremos, para luchar otro día,
if things don't always go our way...
Si las cosas no siempre salen como queremos...
and we'll live, to fight another day,
y viviremos, para luchar otro día,
that's what my Ol' Man would say...
eso es lo que diría mi viejo...
play intro/ G Em C G
reproducir introducción/ G Em C G
May the spirits all be with you,
Que todos los espíritus estén contigo,
when the Devil turns his back,
cuando el diablo le da la espalda,
when the day is at it's darkest,
cuando el día está más oscuro,
and anxiety attacks.
y ataques de ansiedad.
Call on me to see you through it,
Llámame para ayudarte a superarlo,
call on me to be your guide,
Llámame para que sea tu guía,
I'll be there, so when you need me,
Estaré allí, así que cuando me necesites,
I'll be standing by your side,
Estaré a tu lado,
I'll be standing by your side...
Estaré a tu lado...
Chorus:
Coro:
And we'll live, to fight another day,
Y viviremos, para luchar otro día,
if things don't always go our way...
Si las cosas no siempre salen como queremos...
and we'll live, to fight another day,
y viviremos, para luchar otro día,
that's what my Ol' Man would say...
eso es lo que diría mi viejo...
Bridge:
Puente:
My Hero.... My Heart,
Mi héroe... Mi corazón,
My Hero.... My Heart,
Mi héroe... Mi corazón,
My Hero.... My Heart,
Mi héroe... Mi corazón,
My Hero.... My Heart.... play main riff/ G Em C G
My Hero.... My Heart.... tocar el riff principal/ G Em C G
To yourself you must be true,
Contigo mismo debes ser sincero,
to yourself you must be true...
contigo mismo debes ser sincero...
Chorus:
Coro:
And we'll live, to fight another day,
Y viviremos, para luchar otro día,
if things don't always go our way...
Si las cosas no siempre salen como queremos...
and we'll live, to fight another day,
y viviremos, para luchar otro día,
that's what my Ol' Man would say...
eso es lo que diría mi viejo...
play main riff/ G Em C G
tocar el riff principal/ G Em C G
My Hero......................................
Mi héroe...................................
play main riff/ G Em C G
tocar el riff principal/ G Em C G
My Hero.................finish out riff......
Mi héroe....terminar el riff...
END on G
FIN en G