Noble Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
()= bass only note
()= yalnızca bas notu
*= mute chord
*= sessiz akor
Intro:
Giriş:
(second guitar plays this after two of the first riff)
(ikinci gitar bunu ilk riffin ikisinden sonra çalar)
Verse 1:
Ayet 1:
You grew up honest and straight, always one of the guys
Dürüst ve doğru büyüdün, her zaman erkeklerden biri oldun
The laughs, the brews, good friends forever "Drinking Camaraderie,"
Kahkahalar, biralar, sonsuza kadar iyi arkadaşlar "İçki Dostluğu"
But then one night you were stolen from us, gone forever lost
Ama sonra bir gece bizden çalındın, sonsuza dek kayboldun
Stolen away in an Ashmont Second, and I'll never forget, the cost
Ashmont Second'da çalındı ve bedelini asla unutmayacağım
Number One!
Bir Numara!
Chorus:
Koro:
No-o-ble- He was a kid from the neighborhood
No-o-ble- Mahallenin çocuğuydu
Cut down in a brutal fight
Acımasız bir kavgada kesildi
On a cold and lonely Ashmont night
Soğuk ve yalnız bir Ashmont gecesinde
Verse 2:
Ayet 2:
Growing up in a turbulent neighborhood, he always stood upright
Çalkantılı bir mahallede büyüdüğü için her zaman dik durdu
When things would turn for the wrongful doing, Rob went to the right
İşler yanlış bir davranışa dönüştüğünde Rob sağa gitti
But he was never given a chance to traverse down life's road
Ama ona asla hayatın yolunu geçme şansı verilmedi
Now with all these put into perspective, Noble this one's for you
Şimdi tüm bunları perspektife koyduğumuzda, Noble bu sizin için
Number One!
Bir Numara!
Bridge: (all bass)
Köprü: (tüm bas)
Never forget the great person you were, the pain and loss still burn
Harika bir insan olduğunu asla unutma, acı ve kayıp hala yanıyor
So much you had, but never realized, it never came your turn
O kadar çok şeye sahiptin ki ama farkına varmadın, sıra sana hiç gelmedi
Chorus 2: (key change)
Koro 2: (anahtar değişikliği)
e C# B
eC#B
No-o-ble- He was a kid from the neighborhood x3
No-o-ble- Mahallenin çocuğuydu x3
e C#
ve C#
Cut down in a brutal fight
Acımasız bir kavgada kesildi
On a cold and lonely Ashmont night
Soğuk ve yalnız bir Ashmont gecesinde
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
İşte bu! Öneri, düzeltme ve istekleriniz için bana e-posta gönderin:
oddmenout4@yahoo.com
oddmenout4@yahoo.com