Perfect Stranger Текст Песни Перевод на Русский

Tabber: clark@theoddmenout.com
Таббер: clark@theoddmenout.com
~= ring out chord
~= звучит аккорд
Intro: x2 x2
Введение: х2 х2
(second guitar slams G power chords during this part)
(в этой части вторая гитара хлопает аккордами G Power)
Riff 1: x2
Рифф 1: x2
G-----------------------| (2nd guitar rings a few G's during this part)
Г-----------------------| (в этой части вторая гитара звучит несколько G)
Verse 1:
Стих 1:
Schizophrenic nightmares sending shivers down my spine
Шизофренические кошмары вызывают у меня дрожь по спине.
I may be a little twisted, but I swear that my life is fine
Возможно, я немного не в себе, но клянусь, моя жизнь прекрасна.
Chorus:
Припев:
I'm living with a perfect stranger, is there anybody home?
Я живу с совершенно незнакомым человеком, есть ли кто-нибудь дома?
I'm living with a perfect stranger, but I find myself alone
Я живу с совершенно незнакомым человеком, но я остаюсь один
Riff 1 x2
Рифф 1 x2
Verse 2:
Стих 2:
Well I'm still working to make life better,
Ну, я все еще работаю, чтобы сделать жизнь лучше,
Though I've fallen from God's grace
Хотя я отпал от Божьей благодати
I'm standing still in a shattered mirror,
Я стою перед разбитым зеркалом,
Staring at somebody else's face
Смотря на чужое лицо
Break: x4
Перерыв: x4
D--5~---5-5--|
Д--5~---5-5--|
A--5~---3-3--|
А--5~---3-3--|
E--3~--------|
E--3~--------|
Chorus x1 (This time after the first C snap G--C-G chords)
Припев x1 (на этот раз после первых аккордов C и C-G)
Bridge:
Мост:
G~ F-G~
Г~ Ф-Г~
Just when things are back on track, I sabotage myself
Как только все возвращается на круги своя, я саботирую себя.
F-G~ F-G~
Б-г~ Б-г~
These are all certain telltale signs of my decaying mental health
Все это явные признаки моего ухудшения психического здоровья.
Nobody's home!!!!! (this line x3)
Никого нет дома!!!!! (эта строка x3)
I find myself alone!
Я оказываюсь один!
End on G
Конец на G
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
Вот и все! Для предложений, исправлений и запросов пишите мне:
oddmenout4@yahoo.com
Odmenout4@yahoo.com