The Gauntlet 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
Well I just got back from a break in the fight I was weighing in heavy but still feeling alright
まあ、試合の休憩から戻ってきたところだけど、体重は重かったけど、まだ気分は大丈夫だった
all I hear in the distance mines and shells
遠くで聞こえるのは地雷と砲弾だけ
here come the sirens wailing another attack to be repelled
サイレンが鳴り響く、新たな攻撃を撃退せよと叫ぶ
do you think we're gonna make it?
うまくいくと思いますか？
I don't know unless we try
やってみないと分からない
you could sit here scared to move or we could take them by surprise
あなたはここに座って動くのが怖くてもいいし、そうでなければ私たちが彼らを驚かせることもできる
it's submission that they want
彼らが望んでいるのは服従だ
it's surrender that they need
彼らに必要なのは降伏だ
when we're doing it their way their aims will be achieved
私たちが彼らのやり方でやれば、彼らの目的は達成されるでしょう
They're gonna come when you're not ready
準備ができていないときに彼らは来るだろう
when you're not to well-prepared they're gonna
十分に準備ができていないと、彼らはこうなるだろう
prey upon your weakness no man's soul is ever spared
あなたの弱さを餌食にします、人の魂は決して救われません
you've got to stand up, yeah, and fight them
あなたは立ち上がって、そう、彼らと戦わなければなりません
show them what it's all about this man is not for sale there will be no backing down
この男が売り物ではないことのすべてを彼らに見せてください、後戻りはできません
Chorus:
コーラス：
Stand up and fight and I'll stand up with you! X2
立ち上がって戦ってください、そうすれば私もあなたとともに立ち上がるでしょう！ X2
(We shall succeed)
(私たちは成功するでしょう)
Verse:
詩:
They won't get me they won't get me
彼らは私を捕まえないだろう、彼らは私を捕まえないだろう
thought they never cease to try
彼らは決して努力をやめないと思った
they won't get me they won't get me
彼らは私を捕まえないだろう、彼らは私を捕まえないだろう
I would rather fight and die
むしろ戦って死にたい
they won't get me they won't get me
彼らは私を捕まえないだろう、彼らは私を捕まえないだろう
well my friend will they get you?
さて、私の友人、彼らはあなたを捕まえますか？
when they get you when they get
彼らがあなたを手に入れるとき、彼らがあなたを手に入れるとき
you tell me what are you gonna do?
何をするつもりですか？