The Gauntlet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dropkick Murphys – Rękawica
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Werset:
Well I just got back from a break in the fight I was weighing in heavy but still feeling alright
Cóż, właśnie wróciłem z przerwy w walce, ważyłem dużo, ale nadal czułem się dobrze
all I hear in the distance mines and shells
wszystko, co słyszę w oddali, miny i pociski
here come the sirens wailing another attack to be repelled
nadchodzą syreny, wyjąc kolejny atak, który należy odeprzeć
do you think we're gonna make it?
myślisz, że damy radę?
I don't know unless we try
Nie wiem, chyba że spróbujemy
you could sit here scared to move or we could take them by surprise
możesz tu siedzieć i bać się ruszyć, albo możemy ich zaskoczyć
it's submission that they want
chcą uległości
it's surrender that they need
potrzebują poddania się
when we're doing it their way their aims will be achieved
kiedy zrobimy to po ich myśli, ich cele zostaną osiągnięte
They're gonna come when you're not ready
Przyjdą, kiedy nie będziesz gotowy
when you're not to well-prepared they're gonna
kiedy nie jesteś zbyt dobrze przygotowany, oni to zrobią
prey upon your weakness no man's soul is ever spared
żerujesz na swojej słabości, nikt nie oszczędza duszy człowieka
you've got to stand up, yeah, and fight them
musisz wstać, tak, i walczyć z nimi
show them what it's all about this man is not for sale there will be no backing down
pokaż im, o co w tym wszystkim chodzi, ten człowiek nie jest na sprzedaż, nie będzie wycofania się
Chorus:
Chór:
Stand up and fight and I'll stand up with you! X2
Wstań i walcz, a ja stanę po twojej stronie! X2
(We shall succeed)
(Odniesiemy sukces)
Verse:
Werset:
They won't get me they won't get me
Nie dostaną mnie, nie dostaną mnie
thought they never cease to try
myśleli, że nigdy nie przestają próbować
they won't get me they won't get me
nie dostaną mnie, nie dostaną mnie
I would rather fight and die
Wolałbym walczyć i umrzeć
they won't get me they won't get me
nie dostaną mnie, nie dostaną mnie
well my friend will they get you?
cóż, mój przyjacielu, dostaną cię?
when they get you when they get
kiedy cię dostaną, kiedy cię dostaną
you tell me what are you gonna do?
powiesz mi, co zrobisz?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.