The Outcast Текст Песни Перевод на Русский

Tabber: clark@theoddmenout.com
Таббер: clark@theoddmenout.com
Verse 1: x2
Куплет 1: x2
If they can make a law then I can break a law
Если они могут принять закон, то и я могу его нарушить
If I can break the law will the law break me?
Если я могу нарушить закон, сломает ли закон меня?
It comes tumbling down again, I can't comprehend, is it destiny
Опять рушится, не могу понять, судьба ли это
Your nomadic state, are you a refugee, no place to call your home
Ваше кочевое государство, вы беженец, вам негде назвать свой дом
Forever walk alone as the world goes on,
Вечно иди один, пока мир продолжается,
Forgotten by the ones you've known
Забытый теми, кого вы знали
Chorus: x2
Припев: х2
And all the words you gave me
И все слова, которые ты мне дал
I lost on bended knee
Я проиграл на согнутом колене
But you can't stop these cravings
Но ты не можешь остановить эту тягу
Just by praying they would cease
Просто помолившись, они перестанут
Fill: (played on 2nd, "...praying they would cease)
Заполнение: (играет 2-го числа: «... молюсь, чтобы они прекратились)
Verse 2: (follow song's rythm)
Куплет 2: (следите за ритмом песни)
If I can make a life then I can take a life
Если я смогу построить жизнь, то я смогу забрать жизнь
If I can save a life will this life save me
Если я смогу спасти жизнь, спасет ли меня эта жизнь?
Time after time I still seem to find you're looking out for me
Время от времени мне кажется, что ты присматриваешь за мной.
So wrap your arms around me, hold me close and don't let go
Так обними меня, прижми меня ближе и не отпускай.
Let me lean on you as I think things through, if I don't we'll never know
Позвольте мне опереться на вас, пока я все обдумываю, иначе мы никогда не узнаем
Bridge:
Мост:
Will your faith save me
Спасет ли меня твоя вера?
Will I find this place where I belong
Найду ли я это место, которому принадлежу?
Can you protect me from my troubles, keep me safe from harm
Можешь ли ты защитить меня от моих бед, уберечь меня от вреда?
Will you help me carry on
Ты поможешь мне продолжить?
Fill 2: (during, "Will you help..")
Заполните 2: (во время «Вы поможете...»)
End with Eb
Конец на Eb
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
Вот и все! Для предложений, исправлений и запросов пишите мне:
oddmenout4@yahoo.com
Odmenout4@yahoo.com