The Torch كلمات أغنية ترجمة عربية

دروبكيك ميرفيز - الشعلة

by Dropkick Murphys

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dropkick Murphys The Torch

INTRO:
مقدمة:
D, Dsus, Asus, D (repeat)
د، دسوس، آسوس، د (تكرار)
VERSE:
الآية:
Wash away... All the lines on your face that show how you've aged.
اغسلي... كل الخطوط الموجودة على وجهك والتي تظهر مدى تقدمك في السن.
It's a long way down... Your back's been broken you can't make the rounds.
إنه طريق طويل للأسفل... ظهرك مكسور ولا يمكنك القيام بجولات.
The tables are turned as the litany goes...
تنقلب الطاولة مع استمرار الدعاء...
You're a rotten old man who'll be covered in dirt.
أنت رجل عجوز فاسد سيتم تغطيته بالتراب.
On your knees..... and pray to the maker that caused you to bleed.
على ركبتيك..... وادع الخالق الذي سبب لك النزيف.
CHORUS:
الجوقة:
Turn back the hands on the clock
أعد عقارب الساعة إلى الوراء
You're a bitter old man who's done nothing but work.
أنت رجل عجوز مرير لم يفعل شيئًا سوى العمل.
Your hands to the bone on the assembly lines
يديك حتى العظم على خطوط التجميع
You've grown cold to the touch of the ones that you love
لقد أصبحت باردًا عند لمس الأشخاص الذين تحبهم
Ignorance is something you can't overcome
الجهل شيء لا يمكنك التغلب عليه
but you've past it on down and that's something much worse
لكنك تجاوزتها وهذا شيء أسوأ بكثير
For a bitter young man... is now taking the torch
لشاب مرير... الآن يأخذ الشعلة
For a bitter young man... is now taking the torch
لشاب مرير... الآن يأخذ الشعلة
BRIDGE:
الجسر:
D, Asus, Dsus, D (repeat)
د، آسوس، دسوس، د (تكرار)
VERSE 2:
الآية 2:
Silent scorn? You've taken it out on the ones you adore.
ازدراء صامت؟ لقد أخرجتها من الأشخاص الذين تعشقهم.
Inside rage? They've left you before but they'll come back again.
داخل الغضب؟ لقد تركوك من قبل لكنهم سيعودون مرة أخرى.
They'll pray for you with all their love?
سوف يصلون من أجلك بكل حبهم؟
But this time your indifference just can't be excused.
لكن هذه المرة لا يمكن تبرير لامبالاتك.
Forced amends? Well it's something you'll die with but it goes on for them.
التعديلات القسرية؟ حسنًا، إنه شيء ستموت به ولكنه يستمر بالنسبة لهم.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.