The Walking Dead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dropkick Murphys ? The Walking Dead
Dropkick Murphys? Chodzące trupy
Intro: C F C F C F G (2x)
Wprowadzenie: C F C F C F G (2x)
Verse 1:
Werset 1:
The greats come alive, the water's on fire
Wielcy ożywają, woda płonie
Have I been to this place before
Czy byłem już w tym miejscu
Yeah we danced through the night as the flames burned bright
Tak, tańczyliśmy przez całą noc, gdy płomienie płonęły jasno
And the patrons passed out on the floor
A klienci zemdleli na podłodze
Chorus:
Chór:
What's so new about what you're saying
Co nowego w tym, co mówisz
It's a new generation with the same sad song
To nowe pokolenie z tą samą smutną piosenką
What's so new about what you're saying
Co nowego w tym, co mówisz
Just another generation with the same sad song
Po prostu kolejne pokolenie z tą samą smutną piosenką
Verse 2:
Werset 2:
The walking dead couldn't tell us any better
Walking Dead nie mogliby nam powiedzieć nic lepszego
It's a tale you've got to live to know
To opowieść, którą musisz przeżyć, żeby ją poznać
Yeah the story you're telling's from the book I wrote
Tak, historia, którą opowiadasz, pochodzi z książki, którą napisałem
I've forgotten more than you'll ever know
Zapomniałem więcej, niż ty kiedykolwiek będziesz wiedział
Verse 3:
Werset 3:
Cause at the end of the day when the hope fades away
Bo pod koniec dnia, gdy nadzieja gaśnie
It was an outlook you could never afford
To była perspektywa, na którą nigdy nie było cię stać
You're on one last stand with the boys in the band
Stoisz po raz ostatni z chłopakami z zespołu
Before the demon strikes the final chord
Zanim demon uderzy ostatni akord
Chorus:
Chór:
What's so new about what you're saying
Co nowego w tym, co mówisz
It's a new generation with the same sad song
To nowe pokolenie z tą samą smutną piosenką
What's so new about what you're saying
Co nowego w tym, co mówisz
Just another generation with the same sad song
Po prostu kolejne pokolenie z tą samą smutną piosenką
Intro: C F C F C F G (2x)
Wprowadzenie: C F C F C F G (2x)
You've got tons of fans in hell, boy that much I know
Masz mnóstwo fanów w piekle, tyle wiem
Tune me up and turn me on before I go
Nastrój mnie i włącz, zanim odejdę
Intro(with bass line):C F C F C F G (2x)
Intro (z linią basu): C F C F C F G (2x)
Chorus:
Chór:
What's so new about what you're saying
Co nowego w tym, co mówisz
It's a new generation with the same sad song
To nowe pokolenie z tą samą smutną piosenką
What's so new about what you're saying
Co nowego w tym, co mówisz
Just another generation with the same sad song
Po prostu kolejne pokolenie z tą samą smutną piosenką