A Button on Your Blouse Letra Traducción al Español
Ahogadores: un botón en tu blusa
by Drowners
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I am not sure this is exact, I figured it out in one sitting, but either way it sounds
No estoy seguro de que esto sea exacto, lo descubrí de una sola vez, pero de cualquier manera suena
really similar and it's really simple. I was able to play along with the song so if
Realmente similar y es realmente simple. Pude tocar la canción, así que si
anything's wrong it must not be too far off.
Si algo anda mal, no debe estar demasiado lejos.
This might be everywhere a bit, this is my first tab, so please forgive me.
Esto puede estar un poco en todas partes, esta es mi primera pestaña, así que perdónenme.
Last note, if any of you guys are having difficulty with this song or you're a beginner,
Última nota, si alguno de ustedes tiene dificultades con esta canción o es principiante,
I'll be happy to make a video tutorial of it for you if you just leave a comment asking
Estaré feliz de hacer un video tutorial para ti si simplemente dejas un comentario preguntando
to do so.
para hacerlo.
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
PLEASE DO NOT COPY AND PASTE, IF YOU NEED TO USE THIS JUST LINK TO THIS PAGE THANK YOU :)
POR FAVOR NO COPIAR NI PEGAR, SI NECESITA USAR ESTO SOLO ENLACE A ESTA PÁGINA GRACIAS :)
This song consists of two guitars (at least I think so) and I can't figure out what the
Esta canción consta de dos guitarras (al menos eso creo) y no puedo entender cuál es
first guitar is playing other than the guitar riff that plays during the intro and in
La primera guitarra suena aparte del riff de guitarra que suena durante la introducción y en
between the chorus and verse.
entre el estribillo y el verso.
Guitar Riff:
Riff de guitarra:
First Guitar Intro- Guitar Riff (4x)
Primera introducción de guitarra: riff de guitarra (4x)
Second Guitar Intro- C F (2x)
Introducción a la segunda guitarra: C F (2x)
You watch me close like a prisoner
Me miras cerca como un prisionero
only feed me bread and water
solo dame de comer pan y agua
I've got one last chance to hold you
Tengo una última oportunidad de abrazarte
have you seen me in my prison clothes?
¿Me has visto con mi ropa de prisión?
have you seen me in my
¿Me has visto en mi?
Why don't you just come around
¿Por qué no vienes?
and undo another button on your blouse
y desabrochar otro botón de tu blusa
these days, you know, I rarely leave the house
Hoy en día, ya sabes, rara vez salgo de casa.
and I hate the thought of you
y odio pensar en ti
I hate the thought of you missing out
Odio la idea de que te lo pierdas
FG: Guitar Riff (4x)
FG: Riff de guitarra (4x)
SG: C F (2x)
SG: C F (2x)
There's barely a crease on my pillow
Apenas hay un pliegue en mi almohada
'cos in the borstal I sleep so shallow
Porque en el reformatorio duermo tan poco
last chance for a beating from the boys
última oportunidad para una paliza de los chicos
this is the last time, I swear, never again, never again
Esta es la última vez, te lo juro, nunca más, nunca más.
well, at least until tomorrow?
Bueno, ¿al menos hasta mañana?
Why don't you just come around
¿Por qué no vienes?
and undo another button on your blouse
y desabrochar otro botón de tu blusa
these days, you know, I rarely leave the house
Hoy en día, ya sabes, rara vez salgo de casa.
and I hate the thought of you
y odio pensar en ti
I hate the thought of you missing out
Odio la idea de que te lo pierdas
FG: Guitar Riff (4x)
FG: Riff de guitarra (4x)
SG: C F (2x)
SG: C F (2x)
Why don't you just come around
¿Por qué no vienes?
and undo another button on your blouse
y desabrochar otro botón de tu blusa
these days, you know, I rarely leave the house
Hoy en día, ya sabes, rara vez salgo de casa.
and I hate the thought of you
y odio pensar en ti
G C (hold out)
G C (aguanta)
I hate the thought of you missing out
Odio la idea de que te lo pierdas
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
