A Button on Your Blouse Letras Tradução em Português

I am not sure this is exact, I figured it out in one sitting, but either way it sounds
Não tenho certeza se isso é exato, descobri de uma só vez, mas de qualquer forma parece
really similar and it's really simple. I was able to play along with the song so if
muito semelhante e é muito simples. Eu fui capaz de tocar junto com a música, então se
anything's wrong it must not be too far off.
alguma coisa está errada, não deve estar muito longe.
This might be everywhere a bit, this is my first tab, so please forgive me.
Isso pode estar um pouco em todo lugar, esta é minha primeira guia, então, por favor, me perdoe.
Last note, if any of you guys are having difficulty with this song or you're a beginner,
Última observação, se algum de vocês está tendo dificuldade com essa música ou é iniciante,
I'll be happy to make a video tutorial of it for you if you just leave a comment asking
Ficarei feliz em fazer um vídeo tutorial para você se você deixar um comentário perguntando
to do so.
para fazer isso.
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
PLEASE DO NOT COPY AND PASTE, IF YOU NEED TO USE THIS JUST LINK TO THIS PAGE THANK YOU :)
POR FAVOR NÃO COPIE E COLE, SE PRECISAR USAR ESTE SÓ LINK PARA ESTA PÁGINA OBRIGADO :)
This song consists of two guitars (at least I think so) and I can't figure out what the
Essa música consiste em duas guitarras (pelo menos eu acho) e não consigo entender qual é
first guitar is playing other than the guitar riff that plays during the intro and in
primeira guitarra está tocando diferente do riff de guitarra que toca durante a introdução e em
between the chorus and verse.
entre o refrão e o verso.
Guitar Riff:
Riff de guitarra:
First Guitar Intro- Guitar Riff (4x)
Primeira introdução de guitarra - Riff de guitarra (4x)
Second Guitar Intro- C F (2x)
Segunda introdução de guitarra - CF (2x)
You watch me close like a prisoner
Você me observa de perto como um prisioneiro
only feed me bread and water
só me alimente com pão e água
I've got one last chance to hold you
Eu tenho uma última chance de te abraçar
have you seen me in my prison clothes?
você me viu com minhas roupas de prisão?
have you seen me in my
você me viu no meu
Why don't you just come around
Por que você simplesmente não aparece
and undo another button on your blouse
e desfaça outro botão da sua blusa
these days, you know, I rarely leave the house
hoje em dia, você sabe, eu raramente saio de casa
and I hate the thought of you
e eu odeio pensar em você
I hate the thought of you missing out
Eu odeio pensar que você está perdendo
FG: Guitar Riff (4x)
FG: Riff de guitarra (4x)
SG: C F (2x)
SG: CF (2x)
There's barely a crease on my pillow
Quase não há um vinco no meu travesseiro
'cos in the borstal I sleep so shallow
porque no borstal eu durmo tão superficialmente
last chance for a beating from the boys
última chance para uma surra dos meninos
this is the last time, I swear, never again, never again
esta é a última vez, eu juro, nunca mais, nunca mais
well, at least until tomorrow?
bem, pelo menos até amanhã?
Why don't you just come around
Por que você simplesmente não aparece
and undo another button on your blouse
e desfaça outro botão da sua blusa
these days, you know, I rarely leave the house
hoje em dia, você sabe, eu raramente saio de casa
and I hate the thought of you
e eu odeio pensar em você
I hate the thought of you missing out
Eu odeio pensar que você está perdendo
FG: Guitar Riff (4x)
FG: Riff de guitarra (4x)
SG: C F (2x)
SG: CF (2x)
Why don't you just come around
Por que você simplesmente não aparece
and undo another button on your blouse
e desfaça outro botão da sua blusa
these days, you know, I rarely leave the house
hoje em dia, você sabe, eu raramente saio de casa
and I hate the thought of you
e eu odeio pensar em você
G C (hold out)
G C (aguente firme)
I hate the thought of you missing out
Eu odeio pensar que você está perdendo