Luv, Hold Me Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

i don't know if the 2nd riff is correct, i was just playing by ear! also, the riff
2. riffin doğru olup olmadığını bilmiyorum, sadece kulaktan çalıyordum! ayrıca riff
in the intro has 2 parts, that's why there's 1 and 2 yup
girişte 2 bölüm var, bu yüzden 1 ve 2 var evet
Intro (Riff):
Giriş (Riff):
1 - A (8 beats)
1 - A (8 atım)
In a simple skirt, you caused a ricochet
Basit bir etekle sekmeye neden oldun
Of courting boys who watched you walk away
Senin gidişini izleyen oğlanlara kur yapmak
But I don't live my life like you do
Ama ben hayatımı senin yaşadığın gibi yaşamıyorum
No, I don't live my life like you do
Hayır, hayatımı senin yaşadığın gibi yaşamıyorum
(chorus)
(koro)
So, hold me down and never let me go
Bu yüzden beni tut ve asla gitmeme izin verme
A schoolboy grin that only goes to show
Sadece ortaya çıkan bir okul çocuğu sırıtışı
That I could never have such control
Asla böyle bir kontrole sahip olamayacağımı
Every time you leave, every time you leave I wanna go
Her gittiğinde, her ayrılışında gitmek istiyorum
(repeat 2nd part of Riff)
(Riff'in 2. bölümünü tekrarlayın)
Rip me up and bully me in jest
Beni parçala ve şakayla bana zorbalık yap
About the afternoons you spent sleeping on my chest
Göğsümde uyuyarak geçirdiğin öğleden sonraları hakkında
But I don't live my life like you do
Ama ben hayatımı senin yaşadığın gibi yaşamıyorum
No, I don't live my life like you do
Hayır, hayatımı senin yaşadığın gibi yaşamıyorum
So, hold me down and never let me go
Bu yüzden beni tut ve asla gitmeme izin verme
A schoolboy grin that only goes to show
Sadece ortaya çıkan bir okul çocuğu sırıtışı
That I could never have such control
Asla böyle bir kontrole sahip olamayacağımı
Every time you leave, every time you leave I wanna go
Her gittiğinde, her ayrılışında gitmek istiyorum
(2nd riff) (4 beats each chord)
(2. riff) (her akorda 4 vuruş)
So, hold me down and never let me go
Bu yüzden beni tut ve asla gitmeme izin verme
A schoolboy grin that only goes to show
Sadece ortaya çıkan bir okul çocuğu sırıtışı
That I could never have such control
Asla böyle bir kontrole sahip olamayacağımı
Every time you leave, every time you leave I wanna go
Her gittiğinde, her ayrılışında gitmek istiyorum