Ways to Phrase a Rejection Songtekst Nederlandse Vertaling

WAYS TO PHRASE A REJECTION - DROWNERS
MANIEREN OM EEN AFWIJZING TE VERSPREIDEN - VERDRINKERS
E-mail:alexktorrance@gmail.com
E-mail:alexktorrance@gmail.com
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
A C#M/G# F#M9(no5) F#M X2
A C#M/G# F#M9(nr5) F#M X2
(in the actual song they pick the chord shapes in a sequence
(in het eigenlijke nummer kiezen ze de akkoordvormen in een reeks
ch /ch
ch /ch
A C#M/G# F#M9(no5)
A C#M/G# F#M9(nr5)
I wish I'd known you had other plans to meet,
Ik wou dat ik had geweten dat je andere plannen had om elkaar te ontmoeten,
You're not certain eyes as paradise,
Je bent niet zeker van ogen als het paradijs,
I waited patiently,
Ik wachtte geduldig,
I tried to save it all,
Ik heb geprobeerd het allemaal te redden,
I tried,
ik heb het geprobeerd,
You were looking for ways to phrase a rejection.
Je zocht naar manieren om een afwijzing te formuleren.
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht