Always Sad كلمات أغنية ترجمة عربية

by Drunken Prayer
بواسطة الصلاة في حالة سكر
"Into The Missionfield" (2012)
"في ميدان المهمة" (2012)
Intro E-A x2
مقدمة E-A x2
Make the bed, set the table sweep the floor and then once more
اصنع السرير، واضبط الطاولة وامسح الأرض ثم مرة أخرى
Find yourself something to do before the devil gets his due
ابحث لنفسك عن شيء تفعله قبل أن يحصل الشيطان على حقه
Chorus:
جوقة:
And I see you're always so sad
وأنا أرى أنك دائما حزينة جدا
I see you're always so sad
أرى أنك دائما حزينة جدا
Won't drive a car, won't take the train. Won't step one foot inside a plane
لن أقود سيارة، لن أستقل القطار. لن تطأ قدمًا واحدة داخل الطائرة
It's not those things that's got you scared
ليست تلك الأشياء هي التي جعلتك خائفًا
It's what you'll find once you get there
هذا ما ستجده بمجرد وصولك إلى هناك
(Chorus)
(جوقة)
When something is wrong with you
عندما يكون هناك شيء خاطئ معك
Like Elmore says "It hurts me too"
كما يقول إلمور "إنه يؤلمني أيضًا"
I can't stand to see you cry yourself asleep drunk every night
لا أستطيع أن أتحمل رؤيتك تبكي وأنت نائم ثمل كل ليلة
(Chorus)
(جوقة)
Oh Tennessee (x4)
أوه تينيسي (x4)
I see you're always....so sad (x 4)
أرى أنك دائما .... حزين جدا (x٤)