Maryjane Songtekst Nederlandse Vertaling

"Into The Missionfield" (Fluff & Gravy Records)
"Into The Missionfield" (Fluff & Gravy Records)
intro: Am C D Am C G
intro: Am C D Am C G
Well I see for me a dream in New Orleans
Nou, ik zie voor mij een droom in New Orleans
Lay me down by the old Lake Pontchartrain (hey hey hey)
Leg me neer bij het oude meer van Pontchartrain (hey hey hey)
We'll rock and we'll roll he mathematician's gold
We zullen rocken en we zullen het goud van de wiskundige rollen
Finally raindogs will have their day
Eindelijk zullen regenhonden hun dag hebben
chorus:
refrein:
Times a-wasting MaryJane
Tijdverspillende MaryJane
Times a-wasting MaryJane
Tijdverspillende MaryJane
She said '09 was unkind to a gypsy heart like mine
Ze zei dat '09 onaardig was voor een zigeunerhart als het mijne
walking shoes tend to follow a wandering eye (ay ya ya)
Wandelschoenen hebben de neiging een dwalend oog te volgen (ay ya ya)
The trains run on time down the St Charles Avenue line
De treinen rijden op tijd over de St Charles Avenue-lijn
Hearts will crawl when they fall for the running kind
Harten zullen kruipen als ze vallen voor het rennende soort
(And I'm the running kind)
(En ik ben van het rennende soort)
It's lonely at the Saturn Bar at a quarter to 3 I wonder where you are
Het is eenzaam bij de Saturn Bar om kwart voor 3. Ik vraag me af waar je bent
Easy go little castles in the sand, aw man
Rustig maar, kleine kastelen in het zand, aw man
When the sun rose on St Claude that day
Toen de zon die dag opkwam op St. Claude
Big Easy dreams they had washed away
Big Easy-dromen hadden ze weggespoeld
Where's a bird without a wire to land
Waar is een vogel zonder draad om te landen?
Chorus (2x)
Koor (2x)