Bible Belt كلمات أغنية ترجمة عربية

تجفيف النهر - حزام الكتاب المقدس

by Dry the River

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dry the River Bible Belt

This is my first tab. Let me know if theres any mistakes
هذه هي علامة التبويب الأولى. اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك أي أخطاء
Dry The River-Bible Belt
تجفيف حزام النهر والكتاب المقدس
B---9---9---9-11p9|-----------------|-----------------|
ب---9---9---9-11ص9|-----------------|-----------------|
G-10--10--10-10---|-10-10-10h11p10-8|6h8p6------------|
G-10--10--10-10---|-10-10-10h11p10-8|6h8p6-----------|
If you listen to the song you'll kow when to leave out the hammer on/pull offs
إذا استمعت إلى الأغنية فسوف تعرف متى تترك المطرقة/السحب
Intro riff
مقدمة ريف
'Lo and behold your mother is drinking again
"ها وها أمك تشرب مرة أخرى."
This might be the coldest winter since records began
قد يكون هذا الشتاء الأكثر برودة منذ بدء التسجيل
You were alone and steady with wintry calm
كنت وحيدًا وثابتًا مع الهدوء الشتوي
Leading the children softly across the fold
قيادة الأطفال بهدوء عبر الطية
G-10--10--10-10-10|--10---10--10-10h|11p10-8-6h8p6----|
G-10--10--10-10-10|--10---10--10-10h|11p10-8-6h8p6----|
Intro riff
مقدمة ريف
Each morning you march your sisters like soldiers to school
كل صباح، تسيرين بأخواتك كالجنود إلى المدرسة
'Cause lo and behold your father has drunk quite a few
لأن والدك قد شرب الكثير
You were alone and steady with wintry calm
كنت وحيدًا وثابتًا مع الهدوء الشتوي
Somewhere inside the fire of your youth went dark
في مكان ما داخل نار شبابك أظلمت
But you swear blind there is no weight in the water pail
لكنك أقسم أعمى أنه لا يوجد وزن في دلو الماء
You say 'my love, you take the cards that you're dealt'
تقول "حبيبي، خذ الأوراق التي وزعت عليك"
Cause there's no guiding light arcing a line to Bethlehem
لأنه لا يوجد ضوء مرشد يرسم خطًا إلى بيت لحم
If it's dark outside, you light the fire yourself
إذا كان الجو مظلمًا بالخارج، أشعل النار بنفسك
Darling when the ice caps melt
حبيبي عندما تذوب القمم الجليدية
When the devils in the bible belt
عندما الشياطين في حزام الكتاب المقدس
Don't you cower in your bed
لا تجلس في سريرك
I'll be at the five-four-five
سأكون عند الساعة الخامسة والأربعة والخمسة
You can meet me at the railway line
يمكنك مقابلتي عند خط السكة الحديد
Don't look so scared
لا تبدو خائفا جدا
'Cause we've been through worse than this before we could talk
لأننا مررنا بأسوأ من هذا قبل أن نتمكن من التحدث
And the trick of it is, don't be afraid anymore
والحيلة في ذلك هي، لا تخافوا بعد الآن
Oh, the trick of it is, don't be afraid anymore
أوه، الحيلة في الأمر هي، لا تخافوا بعد الآن
Enjoy!
استمتع!
http://www.drytheriver.com/
http://www.drytheriver.com/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.