Med School كلمات أغنية ترجمة عربية
تجفيف النهر - مدرسة الطب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
They're cutting up the bodies
إنهم يقطعون الجثث
In the med school basement
في الطابق السفلي من مدرسة الطب
And I am only watching
وأنا أشاهد فقط
On an academic placement
على التنسيب الأكاديمي
I regulate my breathing
أنا أنظم تنفسي
But I can't escape the feeling
لكن لا أستطيع الهروب من هذا الشعور
That I should not be watching today
لا ينبغي لي أن أشاهد اليوم
Earlier on the stairwell
في وقت سابق على الدرج
I couldn't hear your speaking
لم أتمكن من سماع حديثك
So I wandered in the hallway
لذلك تجولت في الردهة
With the basin on repeat, yeah
مع تكرار الحوض، نعم
But if I knew for certain
ولكن إذا كنت أعرف على وجه اليقين
That I'd keep my cool in person
أنني سأحافظ على هدوئي شخصيًا
Then I would not be watching today
ثم لن أشاهد اليوم
Help me
ساعدني
Whisper it for me
اهمس لي
Now that the time's come
والآن حان الوقت
I'm losing my nerve, love
أنا أفقد أعصابي يا حبيبتي
Under your spell
تحت تعويذتك
I ain't got no reason
ليس لدي أي سبب
For hanging around the library
للتسكع حول المكتبة
Cause I sure as hell ain't reading
لأنني متأكد من أن الجحيم لا يقرأ
But you might sit beside me
لكن من الممكن أن تجلس بجانبي
When the streets are wet with darkness
عندما تكون الشوارع مبللة بالظلام
When I walk to your apartment
عندما أمشي إلى شقتك
Then I will only watch you change
ثم سأشاهدك فقط تتغير
Help me
ساعدني
Whisper it for me
اهمس لي
Now that the time's come
والآن حان الوقت
I'm losing my nerve, love
أنا أفقد أعصابي يا حبيبتي
Maybe you're gonna take me
ربما ستأخذني
From the back of the classroom
من الجزء الخلفي من الفصل الدراسي
From all of the geeks
من كل المهووسين
And tell me your secrets
وأخبرني بأسرارك
And teach me to speak
وعلمني الكلام
And break off your spell
وفك تعويذتك
And break off your spell
وفك تعويذتك
And now this is over
والآن انتهى هذا
I promise you I'll go
أعدك أنني سأذهب
(Wandering the night)
(التجول في الليل)
Wandering the night
يهيمون على وجوههم في الليل
And never come home
ولا تعود إلى المنزل أبدًا
And now this over
والآن انتهى هذا
I promise you I'll leave
أعدك أنني سأغادر
(Wandering the night)
(التجول في الليل)
Wandering the night
يهيمون على وجوههم في الليل
Feeling you near
احساسك قريب
Maybe you'll wanna take me
ربما تريد أن تأخذني
From the back of the classroom
من الجزء الخلفي من الفصل الدراسي
From all of the geeks
من كل المهووسين
And tell me your secrets
وأخبرني بأسرارك
And teach me to speak
وعلمني الكلام
And break off your spell
وفك تعويذتك
And break off your spell
وفك تعويذتك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
