Med School Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nehri Kurutun - Tıp Fakültesi

by Dry the River

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dry the River Med School

They're cutting up the bodies
Cesetleri kesiyorlar
In the med school basement
Tıp fakültesinin bodrumunda
And I am only watching
Ve sadece izliyorum
On an academic placement
Akademik yerleştirmede
I regulate my breathing
Nefesimi düzenliyorum
But I can't escape the feeling
Ama bu duygudan kaçamıyorum
That I should not be watching today
Bugün izlememem gerektiğini
Earlier on the stairwell
Daha önce merdiven boşluğunda
I couldn't hear your speaking
Konuşmanı duyamadım
So I wandered in the hallway
Bu yüzden koridorda dolaştım
With the basin on repeat, yeah
Lavabo tekrarlandığında, evet
But if I knew for certain
Ama eğer kesin olarak bilseydim
That I'd keep my cool in person
Şahsen soğukkanlılığımı koruyacağımı
Then I would not be watching today
O zaman bugün izlemezdim
Help me
Bana yardım et
Whisper it for me
Bunu benim için fısılda
Now that the time's come
Artık zamanı geldi
I'm losing my nerve, love
Sinirimi kaybediyorum aşkım
Under your spell
Büyünün altında
I ain't got no reason
hiçbir nedenim yok
For hanging around the library
Kütüphanenin etrafında takılmak için
Cause I sure as hell ain't reading
Çünkü kesinlikle okumadığıma eminim
But you might sit beside me
Ama yanıma oturabilirsin
When the streets are wet with darkness
Sokaklar karanlıkla ıslandığında
When I walk to your apartment
Senin dairene yürüdüğümde
Then I will only watch you change
O zaman sadece senin değişimini izleyeceğim
Help me
Bana yardım et
Whisper it for me
Bunu benim için fısılda
Now that the time's come
Artık zamanı geldi
I'm losing my nerve, love
Sinirimi kaybediyorum aşkım
Maybe you're gonna take me
Belki beni alırsın
From the back of the classroom
Sınıfın arka tarafından
From all of the geeks
Tüm ineklerden
And tell me your secrets
Ve bana sırlarını söyle
And teach me to speak
Ve bana konuşmayı öğret
And break off your spell
Ve büyünü boz
And break off your spell
Ve büyünü boz
And now this is over
Ve artık bu bitti
I promise you I'll go
sana söz veriyorum gideceğim
(Wandering the night)
(Geceyi dolaşmak)
Wandering the night
Geceyi dolaşmak
And never come home
Ve asla eve gelme
And now this over
Ve artık bu bitti
I promise you I'll leave
sana söz veriyorum gideceğim
(Wandering the night)
(Geceyi dolaşmak)
Wandering the night
Geceyi dolaşmak
Feeling you near
Seni yakında hissediyorum
Maybe you'll wanna take me
Belki beni almak istersin
From the back of the classroom
Sınıfın arka tarafından
From all of the geeks
Tüm ineklerden
And tell me your secrets
Ve bana sırlarını söyle
And teach me to speak
Ve bana konuşmayı öğret
And break off your spell
Ve büyünü boz
And break off your spell
Ve büyünü boz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.