No Rest Paroles Traduction Française

This is my first tab - please be gentle ;)
Ceci est mon premier onglet - s'il vous plaît soyez doux ;)
chord 'F#1' means 'one octave higher'
l'accord 'F#1' signifie 'une octave plus haut'
I used to be a king alone
J'étais un roi seul
c#
c#
Like Solomon or Rehoboam
Comme Salomon ou Roboam
And in the eaves the corvidae
Et dans les avant-toits les corvidés
c#
c#
did jealous keep my picture frames
Est-ce que jaloux a gardé mes cadres
fm G# c#
fm G# c#
and everything did oxidate in place
et tout s'est oxydé sur place
verse 2 with different ending
verset 2 avec une fin différente
But then you came, a single cell
Mais ensuite tu es venu, une seule cellule
c#
c#
with astrolabe and carousel
avec astrolabe et carrousel
and algebra and symmetry
et algèbre et symétrie
c#
c#
and none of this was lost on me
et rien de tout cela n'a été perdu pour moi
and I could see how still I'd been before
et je pouvais voir à quel point j'étais immobile avant
If I don't eat, I don't sleep at all.
Si je ne mange pas, je ne dors pas du tout.
Like limbs in procession,
Comme des membres en procession,
dm#
dm#
like so many birds,
comme tant d'oiseaux,
stampeding like oxen,
se précipitant comme des bœufs,
dm#
dm#
our hearts are a herd,
nos cœurs sont un troupeau,
c#
c#
I loved you in the bed,
Je t'aimais dans le lit,
dm# c#
dm# c#
I loved you in the best way possible,
Je t'ai aimé de la meilleure façon possible,
dm#
dm#
I loved you in the bed,
Je t'aimais dans le lit,
Did you see the light in my heart?
As-tu vu la lumière dans mon cœur ?
Did you see the sweat on my brow?
As-tu vu la sueur sur mon front ?
Did you see the fear in my heart?
As-tu vu la peur dans mon cœur ?
Did you see me bleeding it out?
Tu m'as vu saigner ?
chorus 2 and end
refrain 2 et fin
c#
c#
I loved you in the bed,
Je t'aimais dans le lit,
dm# c#
dm# c#
I loved you in the best way possible,
Je t'ai aimé de la meilleure façon possible,
dm#
dm#
I loved you in the best way possible,
Je t'ai aimé de la meilleure façon possible,
dm# c#
dm#c#
I loved you in the best way possible,
Je t'ai aimé de la meilleure façon possible,
dm#
dm#
I loved you in the best way possible,
Je t'ai aimé de la meilleure façon possible,
I loved you in the bed.
Je t'aimais dans le lit.