Roman Candle Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
There were eyes on us,
Había ojos sobre nosotros
Parents advising us
Padres aconsejándonos
Oh, we pretended
Oh, fingimos
Not to hear
no escuchar
Take your time on us,
Tómate tu tiempo con nosotros,
Ripen the vine of us
Madura la vid de nosotros
Oh but you whisper
Oh, pero susurras
In my ear:
En mi oído:
"In the Sea of Love there ain't no tides -
"En el Mar del Amor no hay mareas -
In the clutching fist of time, we'll survive"
En el puño del tiempo, sobreviviremos"
Chorus:
Coro:
My light never burned that bright,
Mi luz nunca ardió tan brillante,
But I know a sign when I see it
Pero reconozco una señal cuando la veo
Now you know
ahora lo sabes
Verse 2:
Verso 2:
If the will in me,
Si la voluntad en mí,
blinks like a ship at sea,
parpadea como un barco en el mar,
It doesn't mean
No significa
I'm uncertain - just afraid
No estoy seguro - sólo tengo miedo
You like the sound of love,
Te gusta el sonido del amor,
Of drinking the dragon's blood
De beber la sangre del dragón
Oh, but you might not like the taste
Oh, pero puede que no te guste el sabor.
In the sea of love there ain't no tides
En el mar del amor no hay mareas
In the clutching fist of time, we'll survive
En el puño del tiempo, sobreviviremos
Chorus:
Coro:
My light never burned that bright,
Mi luz nunca ardió tan brillante,
But I know a sign when I see you
Pero reconozco una señal cuando te veo
It darkens my door when I need you
Se oscurece mi puerta cuando te necesito
Now you know
ahora lo sabes
In a sea of love that sees no tides,
En un mar de amor que no ve mareas,
where the clutching fist of time is a vice
donde el puño del tiempo es un vicio
My light never burned that bright,
Mi luz nunca ardió tan brillante,
But I know a sign when I see you
Pero reconozco una señal cuando te veo
It darkens my door when I need you
Se oscurece mi puerta cuando te necesito
Now you know
ahora lo sabes