Roman Candle Testo Traduzione Italiana

Verse 1:
Verso 1:
There were eyes on us,
C'erano occhi su di noi,
Parents advising us
I genitori ci consigliano
Oh, we pretended
Oh, abbiamo finto
Not to hear
Per non sentire
Take your time on us,
Prenditi il tuo tempo con noi,
Ripen the vine of us
Matura la nostra vite
Oh but you whisper
Oh ma sussurri
In my ear:
Nel mio orecchio:
"In the Sea of Love there ain't no tides -
"Nel Mare dell'Amore non ci sono maree -
In the clutching fist of time, we'll survive"
In un attimo sopravviveremo"
Chorus:
Coro:
My light never burned that bright,
La mia luce non è mai stata così intensa,
But I know a sign when I see it
Ma riconosco un segno quando lo vedo
Now you know
Ora lo sai
Verse 2:
Verso 2:
If the will in me,
Se la volontà è in me,
blinks like a ship at sea,
lampeggia come una nave in mare,
It doesn't mean
Non significa
I'm uncertain - just afraid
Sono incerto, ho solo paura
You like the sound of love,
Ti piace il suono dell'amore,
Of drinking the dragon's blood
Di bere il sangue del drago
Oh, but you might not like the taste
Oh, ma potrebbe non piacerti il gusto
In the sea of love there ain't no tides
Nel mare dell'amore non ci sono maree
In the clutching fist of time, we'll survive
In un attimo, sopravviveremo
Chorus:
Coro:
My light never burned that bright,
La mia luce non è mai stata così intensa,
But I know a sign when I see you
Ma riconosco un segno quando ti vedo
It darkens my door when I need you
Oscura la mia porta quando ho bisogno di te
Now you know
Ora lo sai
In a sea of love that sees no tides,
In un mare d'amore che non vede maree,
where the clutching fist of time is a vice
dove stringere il pugno del tempo è un vizio
My light never burned that bright,
La mia luce non è mai stata così intensa,
But I know a sign when I see you
Ma riconosco un segno quando ti vedo
It darkens my door when I need you
Oscura la mia porta quando ho bisogno di te
Now you know
Ora lo sai