Roman Candle Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
There were eyes on us,
Havia olhos em nós,
Parents advising us
Pais nos aconselhando
Oh, we pretended
Ah, nós fingimos
Not to hear
Para não ouvir
Take your time on us,
Aproveite o seu tempo conosco,
Ripen the vine of us
Amadureça a nossa videira
Oh but you whisper
Ah, mas você sussurra
In my ear:
No meu ouvido:
"In the Sea of Love there ain't no tides -
"No Mar do Amor não há marés -
In the clutching fist of time, we'll survive"
No aperto do tempo, sobreviveremos"
Chorus:
Refrão:
My light never burned that bright,
Minha luz nunca brilhou tanto,
But I know a sign when I see it
Mas eu reconheço um sinal quando o vejo
Now you know
Agora você sabe
Verse 2:
Versículo 2:
If the will in me,
Se a vontade em mim,
blinks like a ship at sea,
pisca como um navio no mar,
It doesn't mean
Isso não significa
I'm uncertain - just afraid
Estou incerto - apenas com medo
You like the sound of love,
Você gosta do som do amor,
Of drinking the dragon's blood
De beber o sangue do dragão
Oh, but you might not like the taste
Ah, mas você pode não gostar do sabor
In the sea of love there ain't no tides
No mar do amor não há marés
In the clutching fist of time, we'll survive
No aperto do tempo, sobreviveremos
Chorus:
Refrão:
My light never burned that bright,
Minha luz nunca brilhou tanto,
But I know a sign when I see you
Mas eu conheço um sinal quando vejo você
It darkens my door when I need you
Escurece minha porta quando preciso de você
Now you know
Agora você sabe
In a sea of love that sees no tides,
Num mar de amor que não vê marés,
where the clutching fist of time is a vice
onde o punho do tempo é um vício
My light never burned that bright,
Minha luz nunca brilhou tanto,
But I know a sign when I see you
Mas eu conheço um sinal quando vejo você
It darkens my door when I need you
Escurece minha porta quando preciso de você
Now you know
Agora você sabe