Love Me or Not Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.dubfx.net/
http://www.dubfx.net/
Chords stay the same during the whole song. Just repeat D-A-E-Fm
Akordy pozostają takie same przez cały utwór. Po prostu powtórz D-A-E-Fm
You can love me or not,
Możesz mnie kochać lub nie,
But either way I've got to wake up
Ale tak czy inaczej muszę się obudzić
To face another day tomorrow morning
Jutro rano zmierzyć się z kolejnym dniem
You can love me or not,
Możesz mnie kochać lub nie,
But either way I've got sunrise looking in my eyes
Ale tak czy inaczej, mam wschód słońca patrzący mi w oczy
And i know,
I wiem,
I can love you or not
Mogę cię kochać lub nie
But either way you've got to wake up
Ale tak czy inaczej musisz się obudzić
To face another day tomorrow morning
Jutro rano zmierzyć się z kolejnym dniem
Tomorrow Morning....
Jutro rano....
I'm not getting used to my new solitude,
Nie przyzwyczajam się do mojej nowej samotności,
I've still got a photo in my wallet of you
Wciąż mam twoje zdjęcie w portfelu
I've got to stop myself, from picking up the phone
Muszę się powstrzymać, żeby nie odebrać telefonu
And just calling you,
I po prostu do ciebie dzwonię,
I've got to keep my emotions together and forever,
Muszę trzymać emocje razem i na zawsze,
So don't be afraid,
Więc nie bój się,
I try to erase memories with the actions I seize
Próbuję wymazać wspomnienia działaniami, które chwytam
And I can not erase
I nie mogę wymazać
Your smile and your eyes with your hair,they prison me
Twój uśmiech i oczy w połączeniu z włosami, więzią mnie
The only way for me to move on, is to write it in a song
Jedynym sposobem, aby pójść dalej, jest napisanie tego w piosence
Life goes on and I've kicked off this serve
Życie toczy się dalej, a ja rozpocząłem ten serwis
With noone to hope it's getting cold and my chest hurts
Bez nadziei, że robi się zimno i boli mnie klatka piersiowa
You can love me or not,
Możesz mnie kochać lub nie,
But either way I've got to wake up
Ale tak czy inaczej muszę się obudzić
To face another day tomorrow morning
Jutro rano zmierzyć się z kolejnym dniem
You can love me or not,
Możesz mnie kochać lub nie,
But either way I've got sunrise looking in my eyes
Ale tak czy inaczej, mam wschód słońca patrzący mi w oczy
And i know,
I wiem,
I can love your or not
Mogę cię kochać lub nie
But either way You've got to wake up
Ale tak czy inaczej, musisz się obudzić
To face another day tomorrow morning
Jutro rano zmierzyć się z kolejnym dniem
Tomorrow Morning... what will the world bring?
Jutro rano... co przyniesie świat?
What will the world bring?
Co przyniesie świat?
What will it bring to me?
Co mi to przyniesie?
You've got to be strong, your story goes on and on
Musisz być silny, twoja historia toczy się dalej
Even though our page is gone
Mimo, że nasza strona już nie istnieje
And there's a world out there
A tam jest świat
And even though it ain't fair you've got to not be scared
I chociaż to niesprawiedliwe, nie możesz się bać
Cause I swear I'll always be true to you
Bo przysięgam, że zawsze będę ci wierny
Forgetting your smiles and eyes is what I could never do
Zapomnieć o twoich uśmiechach i oczach to coś, czego nigdy nie mogłabym zrobić
Your love is skindeep with me, you could never be replaced
Twoja miłość jest we mnie powierzchowna, nigdy nie można Cię zastąpić
Even though you know my heart is free
Chociaż wiesz, że moje serce jest wolne
And don't be afraid
I nie bój się
I'm trying to erase memories with the actions I seize
Próbuję wymazać wspomnienia działaniami, które chwytam
And I can not erase
I nie mogę wymazać
Your smile and your eyes with your hair,they prison me
Twój uśmiech i oczy w połączeniu z włosami, więzią mnie
The only way for me to move on,is to write it in a song
Jedynym sposobem, abym mógł pójść dalej, jest napisanie tego w piosence
Life goes on and I've kicked off this serve
Życie toczy się dalej, a ja rozpocząłem ten serwis
With noone to hope it's getting cold and my chest hurts
Bez nadziei, że robi się zimno i boli mnie klatka piersiowa
You can love me or not,
Możesz mnie kochać lub nie,
But either way I've got to wake up
Ale tak czy inaczej muszę się obudzić
To face another day tomorrow morning
Jutro rano zmierzyć się z kolejnym dniem
You can love me or not,
Możesz mnie kochać lub nie,
But either way I've got sunrise looking in my eyes
Ale tak czy inaczej, mam wschód słońca patrzący mi w oczy
And i know,
I wiem,
I can love your or not
Mogę cię kochać lub nie
But either way I've got to wake up
Ale tak czy inaczej muszę się obudzić
To face another day tomorrow morning
Jutro rano zmierzyć się z kolejnym dniem
Tomorrow Morning... what will the world bring?
Jutro rano... co przyniesie świat?
What will the world bring?
Co przyniesie świat?
You can love me or not,
Możesz mnie kochać lub nie,
But either way I've got to wake up
Ale tak czy inaczej muszę się obudzić
To face another day tomorrow morning
Jutro rano zmierzyć się z kolejnym dniem
You can love me or not,
Możesz mnie kochać lub nie,
But either way I've got sunrise looking in my eyes
Ale tak czy inaczej, mam wschód słońca patrzący mi w oczy
And i know,
I wiem,
I can love your or not
Mogę cię kochać lub nie
But either way I've got to wake up
Ale tak czy inaczej muszę się obudzić
To face another day tomorrow morning
Jutro rano zmierzyć się z kolejnym dniem
Tomorrow Morning... what will the world bring?
Jutro rano... co przyniesie świat?