Honky Tonks and Dancehalls Testo Traduzione Italiana

By Dub Miller
Di Dub Miller
rmofle at satx.rr.com
rmofle su satx.rr.com
Chorus 1:
Coro 1:
Them honky tonks dont twang the way they used to
Quegli honky tonk non suonano più come una volta
And sawdust floor with two swinging doors and jukebox theyre all but gone
E il pavimento di segatura con due porte girevoli e il jukebox sono quasi spariti
And all I need to hear is one good Buck Owens song
E tutto ciò che mi serve ascoltare è una bella canzone di Buck Owens
Tell me where did all them honky tonks and good ol dancehalls gone
Dimmi dove sono finiti tutti quegli honky tonk e le buone vecchie sale da ballo
I guess this might sound quite familiar
Immagino che questo possa suonare abbastanza familiare
But I cant find a place to lay my head or ease my wounded soul
Ma non riesco a trovare un posto dove appoggiare la testa o alleviare la mia anima ferita
I tell you lately Ive been thinking that I need a new place for drinkin
Ti dico che ultimamente ho pensato che mi serviva un nuovo posto per bere
Dont stop me now this cowboys on a roll
Non fermarmi adesso, questi cowboy sono alla grande
Chorus 2:
Coro 2:
Them honky tonks dont twang the way they used to
Quegli honky tonk non suonano più come una volta
And sawdust floor with two swinging doors and jukebox theyre all but gone
E il pavimento di segatura con due porte girevoli e il jukebox sono quasi spariti
And all I need to hear is one good Hank Thompson song
E tutto ciò che mi serve è ascoltare una bella canzone di Hank Thompson
Tell me where did all them honky tonks and good ol dancehalls gone
Dimmi dove sono finiti tutti quegli honky tonk e le buone vecchie sale da ballo
Steel solo
Assolo d'acciaio
What would Bob Wills say if hed been here
Cosa direbbe Bob Wills se fosse stato qui?
To see the strobe light, smoke machine, country disco growing all around the land
Per vedere la luce stroboscopica, la macchina del fumo, la discoteca country che cresce in tutto il paese
I tell you it would make me feel just right, Cheatham St. Warehouse on a Monday night
Ti dico che mi farebbe sentire proprio bene, Cheatham St. Warehouse un lunedì sera
For a Lone star longneck and a western swinging band
Per un Lone Star a collo lungo e una fascia swing western